When you explained the problem using gaming examples, you finally spoke my language.
Cuando explicaste el problema con ejemplos de videojuegos, por fin hablaste mi mismo idioma.
Your presentation was awesome sauce; you explained everything in a clear and engaging way.
Tu presentación fue impresionante; explicaste todo de manera clara y atractiva.
Which you explained to me wasn't even your choice.
Lo que me explicaste ni siquiera fue tu elección.
But then you explained to me why you thought he was more than okay.
Pero luego me explicaste por qué pensabas que estuvo genial.
And have you explained that our jumping capabilities have been compromised?
¿Y has explicado que nuestra capacidad de salto está comprometida?
Have you explained how hard it is to be around alcohol?
But, you explained everything and sent them away.
Pero explicaste todo, y se fueron.
And you explained how a mix-up was not possible.
Y explicaste cómo un error no era posible.
But then you explained to me why you thought he was more than okay.
Pero luego me explicaste por qué él actuó mejor que bien.
Later you explained similarities between radio and TV frequencies with our own.
Después explicaste similitudes entre las frecuencias de la radio y la TV con las nuestras.
I remember in your letter... you explained hoW you used the priesthood to run aWay from things.
Recuerdo que en tu carta... explicaste cómo usaste el sacerdocio como escape.
Would it hurt if you explained that concept a little more?
¿Sería perjudicial si explicas ese concepto un poco más?
You said a mouthful when you explained that respect is earned, never demanded.
Lo has dicho todo al explicar que el respeto se gana, nunca se exige.