We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un estudiante que falta sin permiso puede enfrentar acciones disciplinarias si repetidamente se ausenta sin justificación.
A truant can face disciplinary actions if they repeatedly skip school without a reason.
El absentismo escolar se define como un estudiante que falta sin una causa valida.
Truancy is defined as when students miss school without a valid excuse.
Ten cuidado, o podrías terminar siendo etiquetado como un estudiante que falta sin permiso en tu escuela.
Be careful, or you might end up being labeled a truant by your school.
Ser un estudiante que falta sin permiso podría llevar a serias consecuencias si es descubierto por las autoridades.
Being a truant could lead to serious consequences if caught by the authorities.
El implante permite sustituir un diente que falta sin el uso de los otros dientes, varios implantes pueden estabilizar una prótesis.
The implant allows to replace a missing tooth without using the other teeth, several implants can stabilize a prosthesis.
Algunos productos de los que no tengamos stock en el momento de compra, se servirán los pedidos parcialmente sin los mismos, recibiendo posteriormente el cliente el producto que falta sin ningún coste.
Some products that we have no stock at the time of purchase, orders will be partially without them, then the customer receiving the missing product at no cost.
En este último caso, tiweo.fr se compromete a pagar lo que falta sin demora y a más tardar dentro de 30 días conforme a las disposiciones del artículo L121-20-3 del código de consumo.
In the latter case, tiweo.fr agrees to repay the missing items without delay and at the latest within 30 days in accordance with the provisions of article L121-20-3 of the Code of consumption.
Conforme a la ley llamada Child Requiring Assistance (Niño que Requiere Asistencia) se le considera ausente sin permiso (truant, en inglés) al alumno entre 6 y 16 años de edad que falta sin permiso 8 días durante el trimestre escolar.
The Child Requiring Assistance statute defines truancy as a student between the ages of six and 16 who willfully fails to attend school for more than eight school days in a quarter. SCHOOL DROPOUTS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.