Dijo que el amor que fluye por nuestros lazos era sin parangón.
She said the love flowing through our ribbons was without equal.
Hay un poco de agua que fluye para cruzar pero nada importante.
There is a little flowing water to cross but nothing major.
Este libera un material líquido de contraste que fluye dentro del útero.
It releases a liquid contrast material that flows into your uterus.
La paz que fluye en nuestros corazones tan libremente como un río.
Peace that flows through our hearts as freely as a river.
El amor es como una corriente que fluye entre dos corazones.
La sangre que fluye de los estigmas olía a perfume o flores.
The blood flowing from the stigmata smelled of perfume or flowers.
En tiempos como estos, no es el agua la que fluye.
In times like these, it isn't water that flows.
El resultado es un material que fluye y gotea como la miel.
The result is a material that flows and drips like honey.
Cierre los ojos e imagine un río que fluye en una playa.
Close your eyes and imagine a river flowing on a beach.
Esto da una idea de la corriente que fluye en el circuito.
This gives an idea of the current flowing in the circuit.
El material que fluye suave está provisto de un allover de flores.
The softly flowing material is provided with a floral allover print.
Los artistas encuentran inspiración en la creatividad que fluye dentro del taller artesanal.
Artists find inspiration in the creativity that flows within the job shop.
Las rocas del lecho del río subyacen al agua que fluye, haciéndola clara y fresca.
The riverbed rocks underlie the flowing water, making it clear and cool.