Examples with "que implementen proyectos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a diferencia de las onG, las redes y asociaciones no son entidades que implementen proyectos y realicen actividades.
unlike ngos, networks and associations are not organisations that implement projects and have activities to perform.
El objetivo de la iniciativa es aumentar la competitividad de las empresas polacas que implementen proyectos en el campo de la robotización y automatización, la digitalización y la producción agroalimentaria respetuosa con el medio ambiente.
The aim of the initiative is to increase the competitiveness of Polish companies working on projects in the field of robotization and automation, digitization and environmentally friendly production of agri-food.
Gracias a este programa, apoyamos a siete organizaciones etíopes para que implementen proyectos centrados en temas de género.
Under this program, we support seven Ethiopian organizations to implement gender-focused projects.
Apoyo para una red de socios que implementen proyectos de contratación abierta y adopten el Estándar de Datos para la Contratación Abierta.
Support for a network of partners who implement open contracting projects and the adoption of the Open Contracting Data Standard.
El día 1 de febrero, el secretario de Estado de Economía anunció que España condonará la deuda bilateral de Bolivia, Perú y Guatemala, a cambio de que implementen proyectos educativos.
On February 1, the Spanish Secretary of State for the Economy announced that Spain will write off bilateral debt from Bolivia, Peru and Guatemala in exchange for those countries' implementing education projects.
Andere resultaten
Los profesores que implementen el proyecto serán considerados profesores IDiverSE.
Recomendamos a todos los proyectos que implementen y documenten procesos bien definidos de cómo hacer frente a las denuncias presentadas.
We recommend to all projects that they implement and document well-defined processes for how to deal with submitted complaints.
A continuación le ofrecemos una selección de los Partners más adecuados para que implementen su proyecto de manera rápida y eficaz.
Then we present you with a selection of the most appropriate partners to deploy your project rapidly and effectively.
Esta comprende asociaciones entre instituciones educativas y de formación, organizaciones juveniles y otros actores que desarrollen e implementen proyectos conjuntos o intercambios, así como la capacitación, modernización y desarrollo de las mismas en países miembros y vecinos.
This one covers associations between education and training institutions, youth organizations, and other parties developing or implementing joint projects or exchange programmes.
Aportes En el presente artículo, se muestra la necesidad de implementar prácticas tradicionales de Arquitectura de Software con un enfoque ágil, en proyectos que implementen cualquier tipo de metodologías.
In this work, we have shown the need to implement software architecture traditional practices from an agile approach in projects that work with any kind of methodology.
Los fondos son otorgados a organizaciones de vecinos para proyectos que implementen mejoras físicas, mejoren la seguridad pública o provean oportunidades educativas y culturales para beneficiar a los residentes.
Grants are awarded to neighborhood organizations for projects that implement physical improvements or enhancements, increase public safety or provide educational and cultural opportunities that benefit neighborhood residents.
Tengo la suerte de formar parte de una organización que alienta a sus trabajadoras a solicitar puestos en cualquier lugar en el que se implementen proyectos de infraestructura, independientemente de las características del destino.
I'm fortunate to work for an organization that encourages women to apply for infrastructure jobs in all of the places they're implementing projects, which includes some of the world's most challenging environments.
El objetivo de la citada presentación fue anunciar que el Organismo Ejecutivo busca regular la consulta a los pueblos indígenas y evitar que se implementen proyectos sin consultar a éstos.
The purpose of the presentation was to announce that the executive branch was seeking to regulate consultations with indigenous peoples and avoid the implementation of projects without prior consultation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
