In an emergency, the warship can deploy aircraft for aerial support.
En una emergencia, el buque de guerra puede desplegar aviones para apoyo aéreo.
Investors often wait for the right moment to deploy their dry powder.
Los inversores suelen esperar el momento adecuado para desplegar su capital disponible.
With ongoing regression testing, we can confidently deploy changes without fear of breakdowns.
Con pruebas de regresión continuas, podemos implementar cambios con confianza sin miedo a fallos.
This traffic monitoring software is easy to deploy and work with.
Es muy fácil implementar y utilizar este software de monitoreo del tráfico.
This chapter describes how to deploy think-cell in a larger organization.
Este capítulo explica cómo implantar think-cell en una organización a gran escala.
Other countries deploy a democratic approach where people decide their government.
Otros países despliegan un enfoque democrático donde la gente decide su gobierno.
Security isn't something that you can simply deploy and forget.
La seguridad no es algo que simplemente se puede implementar y olvidar.
We deploy those ideas across many channels, taking many shapes.
Desplegamos esas ideas a través de muchos canales, tomando muchas formas.
In fact, it will be easier to deploy and maintain.
De hecho, va a ser más fácil de implementar y mantener.
You cannot cook or deploy chairs and tables in the streets.
No se podrá cocinar o desplegar sillas y mesas en la vía pública.
Architect and deploy the best data management solution for your business.
Diseñe e implemente la mejor solución de gestión de datos para su negocio.
Consider the type of content you will deploy on those channels.
Considere el tipo de contenido que se va a desplegar en esos canales.
The account members are charged for the instances that they deploy.
Se carga a los miembros de la cuenta por las instancias que despliegan.