We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that we insert
that we inserted
which we inserted
Se puede ver que tenemos un registro para cada uno de los que insertamos - ahora estamos listos para iniciar la consulta de ellos.
You can see that we have one record for each of the ones that we insert - now we're ready to start querying them.
Si utiliza el botón Eval para visualizar el valor de la expresión, la expresión guardada ya no incluye la función de manuscrito Eval() que insertamos ahora en la expresión para recopilar el valor.
If you use the Eval button to display the expression value, the saved expression no longer includes the Eval() script function that we insert into the expression to collect the value.
260-261, leímos lo siguiente, con comentarios subrayados que insertamos
260-261, we read the following, with underlines and comments that we inserted
En primer lugar, vamos a volver a la tarjeta que insertamos más recientemente para el campo SecurityCode.
First, let's return to the card that we inserted most recently, for the SecurityCode field.
Para los artículos los más frágiles, usamos cajas de metal que insertamos luego en las cajas de UPS o DHL.
For fragile items, we sometimes use metal boxes that we insert in the UPS or DHL cardboard boxes.
Ahora supongamos que insertamos S de nuevo en el montículo.
El tipo que insertamos en el aparato es fuente de alimentación de marco abierto.
The type we insert into the appliance is open frame power supply.
La prótesis de metal que insertamos para reemplazar el apéndice que le falta tendrá una apariencia natural.
The metal ball bearing we inserted to replace your missing appendage... should help you maintain a natural appearance.
Desgraciadamente, consideraciones de espacio nos impiden dar aquí más de unas pocas y breves oraciones que insertamos a continuación.
Unfortunately, considerations of space prevent our giving more than a very few short specimens of these prayers.
Es el logotipo que insertamos en la cabeza de los textos generales en esta guía.
We have used it as the emblem at the head of the general texts in this guide.
Somos nosotros, al mostrar su obra, los que insertamos unos en los otros, porque parece ineludible esta unidad que él trata de separar.
When shown his work, we are the ones who insert one in the other, given that this union he strives to separate seems inescapable.
Algunos links que insertamos sirven opcionalmente para ampliar estas reflexiones (mediante comentarios de).
We add some links to extend these reflections optionally (through comments from).
Los adultos también se benefician de este proceso de aprendizaje; por ejemplo, existen padres que nunca han tenido la oportunidad de estudiar, y ahora si lo pueden hacer a través de los programas que insertamos en las computadoras portátiles .
The adults also benefits from that learning process given the fact that there are parents who had never had the chance to study and they can do it now through the programs that we have included in the portable computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
