La idea es que intentemos convencer a los posibles atacantes ofreciéndoles algo.
The idea is that we try to coax potential attackers by offering them something.
Señor Presidente, es importante que intentemos aclarar esto.
Así que intentemos verlo desde una perspectiva diferente.
So let's try to look at it from a different perspective.
Nuestra conversación empezó con el pie izquierdo, así que intentemos otra vez mañana.
Our conversation got off on the wrong foot, so let's try again tomorrow.
Mayor, todo lo que intentemos para quitarlo aumenta el dolor.
Everything we do to try to remove it makes the pain worse.
Creo que es hora de que intentemos calmarnos y quedarnos quietos.
I think it's high time we tried down and standing still.
Actualiza la información de pago para que intentemos facturarte de nuevo.
Update your payment information and we can try billing you again.
Así que intentemos cambiando las reglas de este programa un poco.
So let's try changing the rule for this program a little bit.
Estoy pensando en que intentemos volver desde donde lo dejamos antes.
I'm thinking we try picking up from where we left off earlier.
Intentas hacer lo correcto, así que intentemos esto en su lugar.
You're trying to be right, so let's try this instead.
No vale la pena que intentemos llegar a un acuerdo con ella.
It's not worth us trying to come to an agreement with her.
La próxima vez que intentemos salvar al mundo, no uses tacos.
Next time we try to save the world, wear flats.
Sabes, a veces me pregunto por qué que intentemos.
You know, sometimes I wonder why we even try.