We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that complements
complements it
as a complement
Cualquier iluminación se ve reforzada por una capa de pintura fresca que la complementa.
Any lighting setup is enhanced by a coat of fresh paint that complements it.
Desde su vivienda podrá disfrutar de una amplia vista a la preciosa avenida y la arboleda que la complementa.
From your home you can enjoy a wide view of the beautiful avenue and the grove that complements it.
Es una ciudad llena de sorpresas y rincones impresionantes, paisajes notables, la aventura de nunca acabar, y personas increíbles que la complementa, así que ahora voy a recomendar mis lugares favoritos en esta impresionante ciudad.
It's a city full of surprises and stunning corners, remarkable sceneries, never ending adventure, and amazing people that complements it, so now I'm going to recommend my favourite places in this breathtaking city.
De grandes dimensiones y formas espectaculares, esta daybed recibe su nombre de la exótica ciudad indonesia y cuenta además con una mesa de centro que la complementa estéticamente.
With large dimensions and spectacular shapes, this daybed takes its name from the exotic Indonesian city, and it also has a coffee table that complements it aesthetically.
La obra completa consta de 16 volumes además de un volumen especial que la complementa.
The series comprises 16 volumes plus a Special volume that complements them.
Los propietarios creen en el concepto Slow Food y en el estilo de vida que la complementa.
The owners believe in Slow Food and the lifestyle that complements it.
No obstante, recalca que no sustituye a la fabricación convencional, sino que la complementa.
But he emphasizes that it is intended to complement rather than replace conventional manufacturing.
Por tanto, ni sustituye ni entra en conflicto con la identidad nacional sino que la complementa.
Therefore, it neither replaces nor conflicts with national identity, but rather complements it.
Al reconocer la melodía de una canción se suma el escuchar la estructura armónica que la complementa.
Complementary to recognizing the melody of a song is hearing the harmonic structures that support it.
La asistencia domiciliaria no sustituye a la atención hospitalaria, sino que la complementa.
Home help does not take the place of hospital care, but rather complements it.
La pena no se interpone en el camino de la razón, sino que la complementa y la sostiene.
This sorrow does not obstruct the operation of reason but rather supplements and supports it.
Hay agua corriente del pueblo y la luz se genera con una placa solar y un generador que la complementa.
There is running water of the village and electricity comes from a solar panel and a generator as a support.
Necesitarás volver sobre tus pasos para apreciar el campanile que la complementa desde cierta distancia.
You will have to double back in order to appreciate from a certain distance the campanile that complements the church.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
