Me encanta esa chaqueta que llevas; la verdad, encaja perfecto con tu estilo.
I really dig that jacket you're wearing; it suits your style perfectly, honestly.
Y estoy de acuerdo con la duda de sí mismo que llevas.
Treinta grados, casi igual a todos los días que llevas allí.
Thirty degrees, same as almost everyday you've been in there.
He visto que llevas unas cuantas noches durmiendo en el coche.
I noticed you've been sleeping in your car the last few nights.
Esta copia de ti que llevas contigo nunca fue tu identidad.
Tu herencia es una enorme carga que llevas sobre tus hombros.
Lo que está causando problemas es la servilleta de cóctel que llevas puesta.
The only thingcausing a problem is the cocktail napkin you're wearing.
Esto se puede hacer sobre los apósitos y la prenda que llevas puesta.
This can be done over the dressings and the garment you are wearing.
Veo que llevas tu collar mágico para el amor. Sí.
I see you're wearing your magic love karma necklace.
Sea cual sea el perfume que llevas, Annie, es muy seductor.
Whatever perfume you're wearing, Annie, it's very seductive.
Esa con la que llevas tiempo soñando y decorada a tu gusto.
The one you have dreamed of and decorated to your liking.
No estoy de acuerdo con la forma en que llevas tu vida.
I don't agree with the way you carry your life.
Un libro es como un jardín mágico que llevas en tu bolsillo.
A book is like a magic garden carried in your pocket.