La experiencia en ingeniería química es crucial para las industrias que manejan materiales peligrosos.
Chemical engineering expertise is critical for industries that handle hazardous materials.
Se han convertido en núcleos de influencia que manejan estrategias de poder.
They have become centres of influence that handle strategies of power.
Los empleados que manejan materiales peligrosos siempre deben usar equipo de protección personal.
Employees who handle hazardous materials must always wear personal protective equipment.
Muchos abogados que manejan casos de accidentes no van a la corte.
Many lawyers who handle accident cases do not go to court.
El hígado produce enzimas que manejan el proceso de digestión entero.
The liver produces enzymes that manage the whole digestion process.
Somos afortunados de tener entrenadores que manejan bien la situación.
We are fortunate to have coaches that manage the situation well.
Todos los abogados que manejan casos de compensación laboral no son especialistas.
All attorneys who handle workers' compensation cases are not specialists.
La marcación directa interna es esencial para las empresas que manejan grandes volúmenes de llamadas.
Direct inward dialing is essential for companies that handle large volumes of calls.
También trabajamos con abogados que manejan negligencia médica y demandas por lesiones personales.
We also work with attorneys who handle medical malpractice and personal injury claims.
Hay otras personas que manejan esa parte de su desarrollo .
There are other people who handle that part of their development.
Es un comité de estudiantes y profesores que manejan los asuntos disciplinarios.
It's a committee of students and teachers that handle disciplinary matters.
Una trituradora de papel suele encontrarse en empresas que manejan información sensible.
A file shredder can often be found in businesses that handle sensitive information.
Formar y supervisar a trabajadores que manejan y cuidan animales.
Train and supervise workers who handle and care for animals.