Vertaling van "que modelan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deswik ofrece escenarios de selección de equipos que modelan todo el proceso.
Deswik delivers equipment selection scenarios that model the entire process.
Los científicos e ingenieros desarrollan programas de computador que modelan los sistemas bajo estudio.
Scientists and engineers develop computer programs that model the systems under study.
Las personas forman parte de grupos y de comunidades que modelan y determinam sus acciones.
People are part of groups and communities that shape and determine their actions.
que modelan la forma en cómo la prensa habla de ellos.
Usuarios que modelan, documentan y automatizan los procesos de negocio.
Users who model, document and automate business processes.
Esto también puede resultar útil para consultores que modelan el proceso de sus clientes y una vez finalizados, los importan en su cuenta.
This can also be useful for consultants who model the process for their clients and once they are finished, they import them into the client's account.
La educación inspira acciones e iniciativas que modelan el rumbo de las sociedades a lo largo del tiempo.
Education gives rise to the actions and activities that shape the direction of society over time.
Finalmente los contrasta contra los conceptos de modelos o impresores ficcionales que modelan nuestra conducta de otra forma.
Finally, it contrasts them against the concepts of models or fictional imprimers that model our behavior on different ways.
El artículo estudia las operaciones dominantes de escritura que modelan el carácter hiperliterario del texto a contramano de su legibilidad.
The article studies the dominant writing operations that model the hyperliterary character of this text, against its legibility.
Equipos virtuales prosperan luego de encuentros presenciales eventuales con juegos dirigidos de aprendizaje experiencial que modelan el comportamiento deseado del equipo.
Virtual teams benefit exponentially from getting together face-to-face and participating in experiential learning that model desired team behaviour.
A pesar de sus mejores esfuerzos, sus hijos estarán expuestos a las influencias exteriores que modelan la indiferencia y el comportamiento violento.
In spite of your best efforts, your children will be exposed to outside influences that model uncaring and violent behavior.
Los métodos con mejor desempeño son aquellos que modelan tanto la media como la varianza condicional.
The methods with the best performance are those that model both the mean and the conditional variance.
Las conexiones gráficas que modelan el acoplamiento físico de los componentes describen claramente las interacciones entre ellos.
Interactions between the components are conveniently described by graphical connections that model the physical coupling of the components.
