Las condiciones que originan deterioro clínico son mayoritariamente respiratorias y cardiovasculares.
The conditions that cause clinical deterioration are mainly respiratory and cardiovascular.
Causas directas e indirectas que originan los bajos niveles de productividad.
Direct and indirect causes that cause low levels of productivity.
Estas permiten profundizar en las causas que originan los diferentes niveles de satisfacción.
These allow to delve into the causes that originate the different levels of satisfaction.
Otras dan lugar a acuerdos formales que originan organismos internacionales o comunidades regionales.
Other times they result in formal agreements that originate international agencies or regional communities.
Es posible tratar en forma separada los diferentes mecanismos que originan estos trastornos.
The different mechanisms that give rise to these conditions can be treated separately.
Los diferentes mecanismos que originan estas afecciones se tratan separadamente.
The different mechanisms that give rise to these conditions can be treated separately.
Evaluar individualmente los factores que originan y mantienen los problemas.
Assessing individual factors that cause and perpetuate problems.
Las dunas que originan de este periodo, son llamadas dunas antiguas.
Esto le permitirá darse cuenta como reacciona ante situaciones que originan ansiedad.
This will allow you to notice how you react to situations that cause anxiety.
El ingresar al país residuos o desechos de un proceso de producción que originan desequilibrio ambiental.
Entering the country waste or scrap a production process that cause environmental imbalance.
Registro de cheques, facturación, cobros, compras que originan las transacciones comerciales
Registration of checks, invoicing, collections, purchases that originate commercial transactions
Defectos que originan una pérdida de información o que dificultan la comprensión del mensaje
Defects that cause a loss of information or difficult to understand the
Creo en una danza orgánica, que responda a los padrones de movimiento que originan la vida.
I believe in organic dance, that can answer to movement models that originate life.
