Vertaling van "que permiten complementar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Otro gran beneficio de los dispositivos móviles es que permiten complementar la aplicación de empleo con respuestas orales a una entrevista de trabajo.
Another great benefit of mobile devices is that they allow to complement employment applications with oral answers to a job interview.
Finalmente, se clasifica como metodológico cualitativo por la descripción y análisis de diferentes puntos de vista que permiten complementar la información y generar un amplio examen de los datos obtenidos.
Finally, it is classified as a qualitative methodology for the description and analysis of different views that can supplement information and generate a comprehensive review of the data obtained.
Explore nuestra colección de accesorios de seda y descubra nuestros preciosos pañuelos, bufandas, estolas y corbatas, que permiten complementar su estilo.
Browse our collection of silk accessories and discover our precious silk scarves, pochettes, stoles and ties to complement your style.
Bolsas de mano y de viaje de diferentes capacidades, neceseres con contenidos, monederos, y muchos más complementos que permiten complementar para casi todas las actividades y ocasiones.
Handbags and traveling in different capacities, vanity content, purses, and many more accessories that complement for almost all activities and occasions.
Los métodos modernos de paredes de acabado sugieren la creación de una variedad de construcciones de paneles de yeso, que permiten complementar los nichos vacíos de pared, estantes y repisas.
Modern methods of finishing walls suggest the creation of a variety of drywall constructions, which allow to supplement the empty wall niches, shelves and ledges.
La colección ha ido desarrollando una estrategia mixta, tanto ampliando el número de artistas que forman parte de ella como realizando adquisiciones que permiten complementar la trayectoria de algunos artistas de manera intensiva.
The collection has gradually taken on a mixed strategy, both extending the number of artists forming part of it and making acquisitions that allow for the careers of certain artists to be intensively complemented.
El siguiente trabajo presenta la propuesta de un diseño estratégico de experiencia a través de la creación de una cafetería, su imagen corporativa, y ciertos elementos que permiten complementar lo que la experiencia requiere, como bandejas de servicio, menú, entre otros.
The following paper presents the proposal of a strategic design experience through the creation of a cafe, it's corporate image, and certain elements that complement user experience, such as serving trays, menu, among others.
Se percibe como descriptivo por el establecimiento de lugares específicos para el análisis, la observación y clasifica como metodológico cualitativo por la descripción y análisis de diferentes puntos de vista que permiten complementar la información y generar un amplio examen de los datos obtenidos.
Finally, it is classified as methodological qualitative because of the description and analysis of different points of view that give the opportunity to complement the information and to generate a wide test of the obtained data.
El entrenamiento efectuado en régimen de electroestimulación ofrece una serie de ventajas que permiten complementar y, en parte, sustituir el entrenamiento voluntario
Training by electrostimulation provides a number of advantages which, are such as to integrate and partially replace voluntary training.
Conocer a fondo la variedad de recursos que ofrecen los contenidos en AA, como objetos de aprendizaje, videos, datos, protocolos de investigación entre otros; que permiten complementar las necesidades informativas de nuestros usuarios.
In-depth knowledge of the variety of resources offered by OA contents, such as learning objects, videos, data, research protocols, among others; which allow us to complement users' information needs.
Amplía los códigos y mensajes de error relacionados con el error con reanálisis interactivo e incluye una característica para usar los códigos y mensajes específicos de la aplicación que permiten complementar los proporcionados por IBM.
Expands error messages and codes that apply to your failure with interactive reanalysis and includes a feature for using application-specific messages and codes to supplement those supplied by IBM.
Obtuvimos numerosos registros que permiten complementar la información sobre la dieta y los requerimientos de hábitat de P. p. caeruleiceps.
We obtained numerous records that help compliment the available information on the diet and habitat requirements of P. p. caeruleiceps.
Caza y pesca: Son actividades adicionales que permiten complementar la dieta alimentaria.
Hunting and fishing: are additional activities that complement the diet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
