Examples with "que presente el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo mejor que hacemos, iris, es poner a alguien más para que presente el programa mientras esté fuera.
The best we can do, Iris, it's getting someone else to host the show while he's away.
Recibir, al inicio de cada semestre, a la Presidencia Pro Tempore del MERCOSUR, para que presente el programa de trabajo acordado, con los objetivos y prioridades previstos para el semestre.
To receive, at the beginning of each semester, the Presidency Pro Tempore of the MERCOSUR, so that present the program of decided work, with the objectives and priorities anticipated for the semester.
Ruega al Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para África que presente el programa provisional de la iniciativa africana a los Jefes de Estado de los países que la encabezan para su examen y aprobación con antelación a la reunión en la Cumbre de la OUA en Lusaka
Requests the Executive Secretary of the Economic Commission for Africa to present the draft programme of the African initiative to the Heads of State of the initiating countries for their review and approval in advance of the OAU Summit in Lusaka
Invita a la Comisión de la Unión Africana a que presente el Programa de Acción, 2006-2010, a la próxima Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Africana para su refrendo
Invites the Commission of the African Union to present the Programme of Action, 2006-2010, to the next Summit of Heads of State and Government of the African Union for its endorsement
Andere resultaten
En líneas generales, estas cifras son las mismas que presenta el programa de convergencia actualizado.
These figures are broadly the same as in the updated convergence programme.
Sin embargo, estas no tienen la misma calidad de datos y de resultados exhaustivos que presenta el programa.
However, these do not have the same quality of data and comprehensive results provided by the program.
Cada seis meses ven aquí a un primer ministro que presenta el programa de su Presidencia.
Every six months, you see a prime minister standing here, presenting the programme for their Presidency.
Revisar los estados financieros auditados que presenta el Programa Conjunto.
Ciclo de exploración, en el que presentó el programa pedagógico orientativo global centrado en las modalidades modernas de construcción de la personalidad del niño.
An exploratory course presenting a comprehensive educational advice programme based on modern techniques of shaping a child's personality.
Para el Creamedia diseñamos un anuncio que presenta el programa como la chispa que enciende el potencial emprendedor de los profesionales creativos.
For the Creamedia we designed an ad introducing the programme as the spark to strike the entrepreneurial potential of creative professionals.
Corresponde al trabajo personal del participante a través de las opciones que presenta el programa, específicamente
It corresponds to the personal work of the participant through the options presented by the program, specifically
La modelo Heidi Klum, que presenta el programa "Germany's next Topmodel", es el gran ídolo mediático de las chicas.
Model Heidi Klum presents the show Germany's next Top Model, making her the most important media idol for girls.
la Sra. V. Papandreu, que presentó el programa de trabajo de la nueva Comisión
Ms V. Papandreou, who presented the new Commission's programme of work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.