We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that we schedule
let's schedule
that we program
Pero mi consejo médico es que programemos un D y L esta tarde para empezar la quimioterapia lo antes posible.
But my medical advice for you is that we schedule a D and C this afternoon to start chemo as soon as possible.
Nuestro objetivo no es programar un gran número de espectáculos, si no que aquellos espectáculos que programemos tengan una gran calidad artística.
Our goal is not to program a large number of shows, but those shows that we schedule have a high artistic quality.
No podemos descartar retrasos, así que programemos la reunión para mañana por la tarde.
We can't rule out delays, so let's schedule the meeting for tomorrow afternoon.
Es más, si te animas y estás por la zona puedes unirte al equipo en las excursiones, pues aquellas que programemos las iremos colgando en las sucesivas entradas.
Moreover, you can join us if you you're in the area and you wish collaborate, for those that we program the go hanging in successive innings.
El servidor, si se configura, puede salir del modo pasivo (espera de órdenes) a modo activo (enviar notificaciones que programemos ante determinados eventos) al usuario.
The server, if configured, can exit from passive mode (waiting for orders) to active mode (sending notifications that we program before certain events) to the user.
O sea, mi propuesta es: que programemos la votación al respecto en la sesión de marzo, y entonces el asunto está solucionado.
So I propose that we schedule a vote on this for the March part-session, and then it will be over and done with.
Propongo que programemos una reunión en enero o en julio, cuando le resulte conveniente.
I propose that we schedule a meeting either in January or July, at a time convenient for you.
Los planes que programemos durante esta semana tienen la posibilidad de ser exitosos porque Mercurio en Acuario nos confiere originalidad.
The plans that we schedule this week have the potential to be successful because Mercury in Aquarius is original.
El cronograma del proyecto requiere que programemos reuniones con más anticipación de lo habitual.
The project timeline requires us to schedule meetings further ahead than usual.
Me decanto a que programemos una audiencia oficial.
A propósito, es importante que programemos las evaluaciones de desempeño antes de que empiece la temporada festiva.
As an aside, it's important we schedule performance reviews before the holiday season starts.
No olvidéis apuntaros a los torneos de petanca, fútbol o ping pong que programemos durante todo el verano.
And do not forget to join petanque tournaments, football or tennis that we will program all summer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.