We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que programamos
que programemos
que los acostumbramos
We can understand this to be rules of filtering that we program for our e-mail clients, but much more advanced.
Podemos entender esto como las reglas de filtrado que programamos en nuestros clientes de correo, pero mucho más avanzadas.
Moreover, you can join us if you you're in the area and you wish collaborate, for those that we program the go hanging in successive innings.
Es más, si te animas y estás por la zona puedes unirte al equipo en las excursiones, pues aquellas que programemos las iremos colgando en las sucesivas entradas.
The server, if configured, can exit from passive mode (waiting for orders) to active mode (sending notifications that we program before certain events) to the user.
El servidor, si se configura, puede salir del modo pasivo (espera de órdenes) a modo activo (enviar notificaciones que programemos ante determinados eventos) al usuario.
It is also very important that we program convergent efforts "from below," organizing international solidarity networks in civil society.
Pero es muy importante que también por abajo programemos los esfuerzos convergentes: organizando redes internacionales de solidaridad en la sociedad civil.
Our brains can really only handle one thing at a time, and so we get so used to switching between one thing and another with our brains that we program them to have a short attention span.
Nuestros cerebros realmente solo pueden tratar una cosa a la vez, y por eso nos acostumbramos tanto a pasar de una cosa a otra con nuestros cerebros que los acostumbramos a tener un corto lapso de atención.
If you live your life this way. and so we get so used to switching between one thing and another with our brains that we program them to have a short attention span.
Nuestros cerebros realmente solo pueden tratar una cosa a la vez, y por eso nos acostumbramos tanto a pasar de una cosa a otra con nuestros cerebros que los acostumbramos a tener un corto lapso de atención.
"Creative director" is a weird title for a biotech company were people try to program life the way that we program computers.
"Directora creativa" es un título raro para una compañía de biotecnología donde programamos vida tal y como programamos computadoras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.