We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos gustaría evocar algunas de las muchas impresiones maravillosas, que pueden complementar los numerosos y hermosos informes.
We would like to recall some of the many wonderful impressions that can complement the numerous beautiful reports.
Incluso, es posible mezclarlo con trozos de otras frutas y demás añadidos que pueden complementar su sabor.
It is even possible to mix it with pieces of other fruits and other additives that can supplement its flavor.
Es importante reconocer las experiencias positivas y aprender de los errores cometidos, así como determinar las empresas que pueden complementar los ingresos agrícolas.
It is important to recognize successes and learn from mistakes, as well as identify alternative enterprises that can supplement agricultural income.
Las presentaciones proporcionaran a estas personas información sobre los avances en otras áreas de tecnología que pueden complementar sus servicios y productos.
The presentations will provide these individuals information on advances in other tech areas that may complement their services and products.
Seguir historias de rutas empresariales siempre es interesante, y hay un par de entradas recientes que pueden complementar esta serie.
Following stories of the entrepreneurial path is always interesting, and there are a couple of recent entries that may complement this series.
Twitter tiene muchos usos y beneficios para las empresas que pueden complementar los ofrecidos por otros canales de comunicación.
Twitter has many uses and benefits for businesses that can complement those offered by other communication channels.
En esos momentos, el cielo tiene unos bonitos colores que pueden complementar tu escena nocturna a la perfección.
At these times, the sky has beautiful colours that can complement your night scene perfectly.
Estar en contacto con otros profesionales, de la misma área u otras áreas, que pueden complementar su actividad profesional y servicio social.
Being in touch with other professionals of the same area or other areas that can complement your professional activities and social services.
Itron ofrece soluciones de gas para un mundo cambiante, soluciones que pueden complementar la cuadrícula de electricidad y ofrecer resultados sustentables y rentables.
Itron delivers gas solutions for a changing world-ones that can complement the electricity grid and deliver sustainable, cost-effective outcomes.
Pertenecer a una red de profesionales éticos, de la misma área u otras áreas, que pueden complementar tu actividad profesional y servicio social.
Belonging to a network of ethical professionals in the same area or other areas that can complement your professional activity and social service.
Hay incontables iniciativas surgidas de las bases sociales y la sociedad civil en todos los continentes que pueden complementar, cuestionar o incluso oponerse directamente a la historiografía oficial.
There are countless grass-roots and civil society memorial initiatives on all continents that may complement, react to, or even directly oppose representations of official historiography.
Pero hoy, las empresas llevan ese enfoque aún más lejos y se desplazan hacia la orquestación de redes externas que pueden complementar o reemplazar totalmente los procesos antaño internos.
But today companies are taking that shift even further, moving toward orchestrating external networks that can complement or entirely replace the activities of once-internal functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
