Examples with "que representa el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El botón muestra un icono que representa el programa abierto.
Los socialdemócratas suecos acogemos con satisfacción la iniciativa que representa el programa auto-oil» con objeto de reducir las emisiones ambientales procedentes de los automóviles.
Cada entrada incluye un icono que representa el programa de origen de Office y una parte del texto copiado o una miniatura del gráfico copiado.
Each entry includes an icon representing the source Office program and a portion of copied text or a thumbnail of a copied graphic.
No podemos sentirnos satisfechos con los resultados actuales ni podemos darnos el lujo de desperdiciar la oportunidad que representa el Programa del Milenio como instrumento para transformar las vidas de los niños y las niñas más vulnerables.
We cannot afford to lose the opportunity represented by the Millennium Agenda to transform the lives of the most vulnerable children.
Y les animo a que empiecen a pensar en cómo se va a desarrollar esta relación que representa el Programa de Cátedras a partir de 2014.
And I do urge you also to start thinking about how this relationship embedded in the Chairs Programme will develop from 2014 onwards.
Los activistas demócratas se movilizan ante la amenaza que representa el programa de Romney y de la derecha, pero el electorado más importante a favor de Obama, mujeres jóvenes y solteras así como las minorías, son las que más se han visto afectadas por la economía.
Democratic activists are mobilized by the threat posed by the Romney agenda and the right, but key pro-Obama constituencies - the young, single women, minorities - have been the hardest hit by the economy.
Rechazamos el acaparamiento de tierras y rechazamos el modelo de agricultura que representa el programa de ProSavana.
We reject this land-grabbing and we reject the model of agriculture the ProSavana program represents.
¿Qué opina Ud. De lo que representa el programa Ed TV?
A propósito del obstáculo político que representa el Programa de Parole para Profesionales Médicos Cubanos (CMPP), Burwell mencionó que no fue un tema sobre la mesa pero lo conocemos.
A propos the political obstacle the Cuban Medical Professional Parole (CMPP) program represents, Burwell mentioned that it was not a topic on the table but we know of it.
Un marco conceptual es un esbozo, desarrollado por los socios del programa de seguridad de las mujeres, que explícitamente establece los valores y creencias que representa el programa, por qué existe el programa y qué espera lograr.
A conceptual framework is an outline, developed by the safe cities for women programme partners, that explicitly states the values and beliefs that the programme represents, why the programme exists, and what it hopes to accomplish.
Para usar los iconos de atajo para abrir programas, usa el ratón para apuntar hacia el icono que representa el programa que quieras abrir y luego haz el doble clic sobre el icono.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
