El desprecio que son objeto de profesionales de la educación.
También presentamos las distintas categorías paremiológicas que son objeto de nuestro estudio.
Actualmente solo hay dos grupos bancarios que son objeto de una supervisión consolidada.
Currently there are only two banking groups that are subject to consolidated supervision.
Estas normas comprenden todas las categorías de propiedad intelectual que son objeto de protección.
These rules cover all categories of intellectual property that are subject to protection.
Acceder de manera gratuita a los Datos Personales que son objeto de Tratamiento.
Free access to the Personal Data that are subject to Treatment.
La medidas que son objeto del presente informe se inscriben en este marco.
The measures referred to in this report fall within the above framework.
Debemos defender siempre a aquellos que son objeto de opresión o discriminación.
We must always defend those who are targets of oppression or discrimination.
La industria nacional produce asimismo aceites refinados que son objeto de exportación.
The local industry also produces refined products, which are exported.
También persisten algunos instintos xenófobos, que son objeto de especulación descarada.
Some xenophobic instincts also persist, and are the subject of shameless speculation.
Además, hay varias tecnologías competidoras que son objeto de mejoras periódicas.
Son especialmente preocupantes las prácticas inhumanas de que son objeto niñas y jóvenes.
Hay literalmente cientos de diferentes productos químicos que son objeto de abuso.
Otros sectores de servicios que son objeto de gestión sectorial se indicarán ulteriormente.
Other service sectors subject to sectoral management will be provided later.
