Examples with "que son un complemento" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También han aportado cultura y tradiciones que son un complemento muy importante en la adquisición de un idioma.
They have also integrated culture and traditions that are an important addition in the acquisition of a language.
Las figuras no aportan mucho, creo que son un complemento a los perros, se pueden encontrar en cualquier otra referencia.
Figures do not add too much, I think they are a complement to dogs, can be found in any other reference.
Creo que son un complemento muy arriesgado, pero con el que puedes tener muy buenos aciertos.
I think they are a very risky complement, but with which you can have very good outfits.
Hay evidencias sustanciales que demuestran que los probióticos pueden potenciar el sistema inmunitario y ayudar con los problemas estomacales, así que son un complemento ganador para los runners.
There is substantial evidence to show that probiotics can boost immunity and also help with tummy troubles, so they're a win-win supplement for runners.
Este set combina colores muy versátiles que son un complemento muy bueno para cualquier set de colores que adquieras.
This set combines very versatile colors that are a very good complement to any set of colors that you acquire.
En general se debe dejar claro que estos juegos no son suficientes por si mismos, sino que son un complemento de terapias dirigidas por profesionales médicos.
In general it should be clear that these games are not enough by themselves, but are an adjunct therapies directed by medical professionals.
Hay que aumentar los recursos para sufragar los gastos de suscripción a bases de datos en línea, que son un complemento extremadamente valioso de las tradicionales fuentes impresas.
The resource growth is required to cover the cost of subscriptions to online databases, which are an extremely valuable complement to the traditional printed sources.
Este interés por los videojuegos ha motivado al personal docente para que intenten incluirlos como parte de su programa educativo, ya que son un complemento útil y ameno para sus alumnos.
This interest in video games has motived to the teachers in order that they try to include them as a part of his educational program, since they are a useful and pleasant complement for his pupils.
Si practicas deportes con gran desgaste, si levantas pesas o si quieres entrenar de forma más responsable y segura necesitarás usar muñequeras ya que son un complemento básico para el cuidado de ésta articulación tan importante.
If you practice a sport that takes a toll on your body, if you lift weights or want to train more responsibly and safely, you will need to use wristbands as they are a basic accessory for looking after this important joint.
Es menester que se lleve a cabo una planificación conjunta de la infraestructura agrícola, como los sistemas de riego y las carreteras, que son un complemento de la producción agrícola.
There is a need for joint planning of agriculture infrastructure, such as irrigation schemes, and other infrastructure such as roads, that are a complement to agricultural production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
