Examples with "that are a complement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is a set of practices and products that are a complement to conventional medicine.
Finally, do not forget to install wall decals that are a complement to the peace and quiet you want to inspire.
Por último, no olvides de instalar vinilos decorativos en las paredes que sean un complemento a la calma y tranquilidad que deseas inspirar.
Complementarity: women have many positive characteristics, that are a complement to men's.
Complementariedad: las mujeres tienen muchas características positivas, incluso superiores a las de los hombres que complementan a las de estos.
There is a need for joint planning of agriculture infrastructure, such as irrigation schemes, and other infrastructure such as roads, that are a complement to agricultural production.
Es menester que se lleve a cabo una planificación conjunta de la infraestructura agrícola, como los sistemas de riego y las carreteras, que son un complemento de la producción agrícola.
Andere resultaten
Remember that they are a complement, but not the answer.
The authorities consider that public enterprises are a complement to Bolivian or foreign private economic organizations.
Las autoridades consideran que la empresa pública complementa a la organización económica privada, sea nacional o extranjera.
It was added that standards are a complement of, rather than a substitute for, patents.
Se añadió que las normas eran un complemento de las patentes y no un elemento sustitutivo de éstas.
I don't believe that virals are going to replace traditional advertising, but we have to recognize that they are not just a complement.
No creo que lo viral reemplaze a la publicidad tradicional, pero hay que reconocer que hoy ya es más que un complemento.
The authorities state that FTAs are a complement to the multilateral trading system and are used to facilitate import growth.
Las autoridades afirman que los ALC son un complemento del sistema multilateral de comercio y se utilizan para facilitar el crecimiento de las importaciones.
The article develops models and theoretical concepts of governance and defends the notion that multiple levels are a complement rather than an alternative to "classical" intergovernmental relations.
El trabajo desarrolla los modelos y conceptos teóricos de gobernanza, y defiende la idea de que, la de los niveles múltiples, es más un complemento que una alternativa a las relaciones intergubernamentales "clásicas".
It reiterates that partnerships, as multi-stakeholder initiatives, contribute to the intergovernmental commitments in the implementation of sustainable development, and notes that they are a complement to, but not a substitute for, these commitments.
Reitera que las alianzas, así como las iniciativas de los sectores interesados, contribuyen a los compromisos intergubernamentales de implementación del desarrollo sostenible, y señala que son un complemento, pero no un sustituto, de esos compromisos.
More and more physical therapy centers can find devices related to the new technologies that are used as a complement to conventional therapy, allowing a longer time of activity of the affected members, which results in greater brain activity.
Cada vez en más centros de terapia física podemos encontrar aparatos relacionados con las nuevas tecnologías que se emplean como complemento a la terapia convencional, permitiendo un mayor tiempo de actividad de los miembros afectados, lo cual reduda en una mayor actividad cerebral.
Do not forget that you are a complement of many things that make you unique and Kiteboarding
No olvides que eres un complemento de muchas cosas que te hacen única y Gracias a todos por sus buenos deseos y por su apoyo incondicional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.