Coloca y ajusta los tornillos que sujetan la pinza en su sitio.
Replace and tighten the bolts that hold the caliper in place.
Esta barra acciona unas bielas que sujetan los espadines de las agujas.
This bar operates connecting rods that hold the tongues of the points.
Afloje los tornillos que sujetan el panel de acceso frontal.
Retire los tres tornillos que sujetan el panel inferior.
Los tendones son cordones de tejido que sujetan el músculo al hueso.
Tendons are cords of tissue that attach muscle to bone.
Pero puede que estorben las correas que sujetan la prótesis.
Él cortará y amarrará los ligamentos que sujetan su útero en su lugar.
He will cut and tie the ligaments that hold your uterus in place.
Bonita combinación de materiales en los tubulares que sujetan nuestro pie al caminar.
Nice combination of materials in the tubulars that hold our foot when walking.
Los componentes de metal que sujetan el cinturón pueden romperse en partes pequeñas.
The metal components that hold the belt together can break into small parts.
Localice los cuatro tornillos que sujetan la tapa.
Locate the four bolts that hold the lid in place.
Localice los tornillos que sujetan la caja protectora.
Locate the screws that hold the cabinet in place.
Retira todos los pernos que sujetan la cubierta del distribuidor al motor.
Remove the bolts that hold the distributor housing to the engine.
Existen dos bridas que sujetan la lámina.
There are two bridles that hold the plate.