We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un mandala hermoso que transforma los sentidos con distintos colores y formas.
A beautiful mandala that transforms the senses with different colors and shapes.
Todo muy sabroso e impecable, hecho por chefs y nutricionistas con un condimento especial, que transforma los momentos de compartir la mesa en experiencias deliciosas e inolvidables.
Flavorsome and prepared to perfection by chefs and nutritionists with special seasoning, which transforms the moment of sharing at the table into a delicious and unforgettable experience.
StyleVision Server ejecuta la hoja de estilos.sps que transforma los resultados de la asignación en el formato de destino que prefiera.
StyleVision Server - runs the.sps stylesheet which transforms the mapping output to a target desired format.
Arte puro que transforma los mejores tejidos en diseños exclusivos para la mujer urbana.
Pure art that transforms the best fabrics in exclusive designs for the urban woman.
El circuito eléctrico que transforma los cambios físicos en el flujo magnético en bits abstractos es el canal de lectura.
A read channel is an electrical circuit that transforms the physical magnetic flux changes into abstract bits.
Esta riqueza es la que transforma los límites del sistema actual y inicia un nuevo ámbito fiscal para ustedes.
It is this wealth that transforms the limits of the present system and initiates a new fiscal realm for you.
Máquina automática que transforma los bordes aserrados de las tapas y placas dando un efecto rústico y natural a vista.
Automatic machine that transforms the sawn edges of covers and slabs giving the split face on edge.
Un entorno especial que transforma los días que pasamos con nosotros en verdaderos días festivos.
A special milieu that transforms the days spent with us into true festive days.
El paisaje deja de ser orgánico y desordenado y pasa a un vaciado racional, lineal y ordenado que transforma los materiales según su estado más puro.
The landscape is no longer organic and disordered, but a rational, linear and orderly emptying that transforms the materials according to its purest state.
Después, la foto es procesada usando un método de medición que transforma los colores detectados por el sensor de la cámara en una lectura inequívoca de positivos y negativos.
Then the photo is processed using a ratiometric approach that transforms the colors detected by the camera's sensor into an unambiguous readout of positives and negatives.
La cultura de una organización es un aspecto intangible que transforma los resultados tangibles de la misma.
The culture of an organization is an intangible aspect that transforms the tangible results of the organization itself.
Su voluntariado es el catalizador que transforma los valores del Movimiento Scout en una realidad.
Your volunteerism is the catalyst that transforms the values of the Scout Movement into a reality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
