Con pensamiento catedralicio, podemos crear soluciones que transformen nuestra sociedad.
With cathedral thinking, we can create solutions that transform our society.
Buscamos las mejores ideas que transformen el mundo del acero.
Necesitamos construir obras, con acciones concretas, que transformen la catástrofe anunciada en una epifanía redentora.
We need to build works, with concrete actions to transform the announced catastrophe in a redemptive epiphany.
Se requieren estrategias que transformen los elementos estructural y cultural de estos sistemas, pero sobre todo voluntad política.
Some strategies are required to transform structural and cultural elements of these systems, but above all political will.
Piensa en el futuro y está considerando acceder a nuevas tecnologías que transformen la agricultura del mañana.
You are thinking ahead and considering new technologies that will transform farming in the future.
En última instancia, este proyecto servirá para popularizar tecnologías vanguardistas y nuevos planteamientos que transformen gradualmente la movilidad cotidiana.
Ultimately, the project will help to deliver breakthrough technologies and new ways of thinking that will transform everyday mobility.
Necesitamos poner de relieve proyectos que transformen la vida de las personas , destacó.
We must focus on projects that transform people's lives, she said.
La humanidad necesita que se adopten medidas que transformen nuestras declaraciones y buenas intenciones en hechos.
Humankind requires action that transforms our declarations and good intentions into deeds.
Nos centramos en proporcionar acciones que transformen su marca por completo.
We focus on providing concrete action that transforms your brand from one of the pack to one to watch.
La aplicación efectiva de normas de derechos humanos requiere medidas que transformen la legislación en realidad.
The effective implementation of human rights standards requires measures that transform legislation into reality.
Te formamos como un profesional con aptitudes humanas que transformen y enriquezcan la sociedad.
We will train you to become a professional with human skills that transform and enrich society.
Uso el diseño, la tecnología y el negocio para crear productos digitales que transformen industrias y mercados.
I use design, technology and business to create digital products that transform industries and markets.
Lo asesoraremos para que se convierta en un experto con habilidades que transformen y mejoren la sociedad.
We will coach you to develop into a professional with human skills that transforms and enriches society.
