We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
who use the program
Y estamos viendo grandes mejoras en estudiantes que usan el programa regularmente.
And we're seeing big improvements for students who use the program regularly.
Los maestros que usan el programa logran mayor confianza, interés y participación de parte de sus alumnos.
Teachers who use the program gain greater confidence, interest and participation from their students.
Pero aquí está la cosa... solo lo estamos viendo los estudiantes que usan el programa regularmente.
But here's the thing - we're only seeing it for students who use the program regularly.
Como el espacio en la calle es limitado, cobramos un poco más a los que usan el programa más que otros.
Because street space is limited, we charge a little more for those who use the program more than others.
De hecho, una búsqueda rápida de las críticas en el libro de Robert Young, "la dieta del milagro del pH", muestra que muchas personas que usan el programa también utilizan bebidas verdes para aumentar el nivel de alcalinos en su dieta.
In fact, a quick search of reviews on Robert Young's book "The pH Miracle Diet" shows that many people who use the program also use green drinks to boost the level of alkaline in their diets.
La mayoría de las personas que usan el programa, son mujeres.
Las que usan el programa son mujeres y vendemos un juego, pero a las mujeres no les gustan los juegos, sino las historias.
Most of the people using the program are women and we try to sell them a game but women don't like games.
Todos los que usan el programa informático gratuito tienen el mismo poder de decisión sobre las actualizaciones y nadie puede implementar a la fuerza cambios monetarios sin la autorización de los demás usuarios.
Everyone running the free software is given the same vote on upgrades and nobody can force monetary changes upon the people running the software.
El valor andragógico para los formadores que usan el programa es que también pueden usarlo en otros ámbitos, no solo profesionales sino también personales, para planificar y coordinar proyectos (de vida).
Andragogical value for the trainers using the programme is that they can also use it in other not only professional but also personal domains to plan and coordinate (life) projects.
Nos enfrentamos a un gran reto, puesto que en varias de las zonas que usan el programa, este debe emplearse sin un maestro y con una herramienta de aprendizaje nueva para muchos: la tableta.
We are facing a huge challenge in that in several of the areas where we use the program we have to ensure that it can be used without a teacher and using a learning tool, a tablet, that is new to many of our learners.
Cuarenta artistas de alrededor del mundo, trabajando en todo tipo de estilos y temas nos muestran como es que usan el programa Krita para crear obras de arte sorprendentes y llamativas, desde el medio virtual a la vida real.
Forty artists from all over the world, working in all kinds of styles and on all kinds of subjects show how Krita is used in the real world to create amazing and engaging art.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
