Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que utiliza el programa
Vertaling van "que utiliza el programa" in Engels
who uses the program
used by the program
using the program
Cualquier persona que utiliza el programa, debe poseer al menos un conocimiento básico sobre el comercio de opciones binarias y cómo funciona para poder utilizar correctamente el software de comercio automático.
Anyone who uses the program must possess at least a basic knowledge of binary options trading and how it works to be able to successfully use any auto trading software.
Si usted contrató a un contratista que utiliza el programa para ofrecer una conversión gratis o de costo reducido aceptando el reembolso de su conversión en lugar de pagarlo en efectivo, ellos debieron darle una autorización para que firme.
If you hired a contractor who uses the program to offer a free or reduced landscape conversion by accepting the rebate for your conversion in lieu of out of pocket payment, they are required to provide you with a release form to sign.
La sensibilidad y precisión se modifican dependiendo de la base de datos que utiliza el programa para hacer las comparaciones.
The sensitivity and precision achieved depend on the database used by the program to make the comparisons.
La tecnología que utiliza el programa, permite descargar más de un archivo de manera simultánea aprovechando de forma más conveniente todo el ancho de banda disponible.
The program's technology lets you download more than one file simultaneously, taking full advantage of the available bandwidth.
Asimismo, se compararon las proporciones de movimiento de los tejidos duros y blandos de la muestra con los que utiliza el programa, para validar si son correctos.
Rates of movement of soft and hard tissues were also compared with the ones used by the program, to check whether they are correct or not.
El usuario que utiliza el programa puede procesar los archivos multimedia de origen de varios formatos dentro del marco de la interfaz más simplificada, utilizando un conjunto extendido de herramientas para el procesamiento multifacético.
The user using the program can process the source media files of various formats within the framework of the most simplified interface, using an extended set of tools for multifaceted processing.
La secuencia de selección de la carpeta que se desea reproducir y las demás operaciones constituyen la secuencia de escritura que utiliza el programa de escritura.
The folder selection sequence for playback and other operations becomes the writing sequence used by the writing software.
Una cuenta de usuario activa es una cuenta individual que utiliza el programa (terapeuta o paciente).
An active user account is an individual account that is actively using the program (patient or therapist).
Otro punto importante es el que está señalizado en la siguiente imagen: veremos todo tipo de datos, que pueden ser el valor de una variable, contadores, arrays, los métodos o funciones que utiliza el programa, argumentos, etc.
We see all kinds of might be the value of a variable, counters, arrays, the methods and functions used by the program, arguments, etc.
Si no sabe con seguridad si está usando la última versión del programa o si las definiciones de virus que utiliza el programa para proteger el sistema están actualizadas, consulte el siguiente artículo
If you are unsure whether you are using the latest version of the program or whether the virus definitions used by the program to protect you are up to date, refer to the following article
En un experimento ideal, probarías a cada uno de los niños que utiliza el programa en contraste con un grupo de control.
For the perfect experiment, you would test every single child in the US using the program, against a control group.
Importante Si el programa usa más de un puerto, repita este procedimiento para identificar los puertos adicionales que utiliza el programa.
Important If the program uses more than one port, repeat this procedure to identify the additional ports that are used by the program.
Anyplace Control es una aplicación de escritorio remoto que permite a los usuarios la opción de conectarse a su ordenador o en cualquier ordenador a través de una red que utiliza el programa.
is a remote desktop application that allows users the option to connect to their computer, or any computer via a network using the program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 156 ms.
