Las estrías pueden variar en color, que van del rojo al púrpura.
Stretch marks can vary in color, ranging from red to purple.
Tiende a sobrepasar los límites con chistes que van demasiado lejos en las reuniones.
He tends to break bounds with jokes that go too far in meetings.
Pero obviamente hay otros ejemplos que van en contra de esta lógica.
But there are obviously other examples that go against this logic.
Los artistas que van contra corriente suelen sufrir antes de ser realmente valorados.
Artists who go against the current often struggle before being truly appreciated.
Los científicos que van contra corriente a veces pueden hacer descubrimientos revolucionarios.
Scientists who go against the current can sometimes make groundbreaking discoveries.
Los periodistas que van contra corriente suelen recibir críticas de sus propios colegas.
Journalists who go against the current often face criticism from their own colleagues.
Las personas que van a bares a menudo buscan conocer a alguien.
People who go to bars are often looking to meet someone.
Ejecute acciones que van en acuerdo a su actual nivel de fe.
Run actions that go according to their current level of faith.
Por supuesto, siempre hay algunos que van en contra de esto.
Of course there are always a few who go against that.
La cifra de cubanos que van a estos sitios es muy pequeña.
The number of Cubans who go to these places is tiny.
En la entrada principal hay buses que van al centro de Berlín.
There are buses outside the main entrance that go into Berlin.
Él siempre intenta entrarle a ella en cada fiesta a la que van.
He keeps trying to push up on her at every single party.
Su aplicación innovadora muestra que van rumbo a la cima del sector.
Their innovative app shows they're headed for the top in the industry.
