Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que... fue

Vertaling van "que... fue" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was
that was
just
Afortunadamente, ya tengo un motivo y sospechoso en mente, así que... fue un placer conocer al tanto de ustedes.
It was a pleasure meeting the both of you. I'm sorry.
Es que... fue muy horrible.
It was still pretty scary. (Radio playing) Wait.
Es sólo que... fue la cita más increíble que tuve.
It's just that was the most amazing date.
Tu nombre está en el arriendo de un edificio que... fue utilizado por los terroristas para planear el ataque de hoy.
Your name is on a lease on a building in Chatsworth that was used to plan the attack.
Pero ahora, al conocerte, puedo saber que... fue el destino.
But now, meeting you, I can tell it was meant to be.
¿Alguna vez ha eliminado algo y luego se dio cuenta de que... fue la única copia que tenía?
Have you ever moved something to Trash to realize just moments after emptying it was the only copy?
Charles Johnson fue asesinado debido a que... fue el quién robó y vendió los documentos.
Charles Johnson was killed because it was him who stole and sold the documents.
Entonces también te habrá dicho que... fue expulsado de la policía.
He must have also told you was dismissed from the police force.
También dijo que... fue un error dejarte vivir sola.
He also said that... I was wrong to let you live alone.
La verdad es que... fue un alivio cuando la despidieron.
Truth is... it was a relief when she got fired.
Así que... fue genial conocerlos a todos, y conduzcan con prudencia.
So... it was great to meet you all, and drive safe.
Recuerda que... fue su tatara-tatarabuelo... quien ayudó a quemarlo.
Remember... it was his great-great-grandfather who helped with the burning.
Sólo que... fue muy rápido al querer destruirlo.
Only... he was really quick to want to destroy it.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die que... fue bevatten

! eso sí que fue un gusto exp.
! that was a treat
"That was a treat, I loved the concert."
! parece que fue ayer exp.
! it seems like only yesterday
"It seems like only yesterday the kids were toddlers."
! parecer que fue ayer v.
! seem like only yesterday
"It seem like only yesterday we started high school together."
seem like just yesterday
"It seem like just yesterday we graduated from school."
! vaya año que fue 
! what a year that was
"What a year that was, full of surprises and challenges!"
y así fue que conj.
and so it was that
"And so it was that they lived happily ever after."
sentir que fue hace poco v.
seem like just yesterday
"It seem like just yesterday we graduated from school."
! fue lo que fue exp.
! it was what it was
"After the loss, he said it was what it was."
una sombra de lo que fue n.
shadow of one's former self
"After the illness, he was a shadow of his former self."
! eso fue lo que ella dijo exp.
! that's what she said
"He said it was too hard, and I replied, 'That's what she said.'"
! la persona que se fue n.
! the one that got away
"She often thinks about the one that got away from her youth."
eso fue lo que terminó de convencerlos exp.
that was the clincher
"Her calm reply ended the debate, and that was the clincher."
! el que se fue n.
! the one that got away
"She often thinks about the one that got away from her youth."
que una vez fue poderoso adj.
once-powerful
"The once-powerful empire is now forgotten."
! ¿qué fue eso? exp.
! what was that
"What was that? I didn't see anything."
! qué fue eso exp.
! what was that
"What was that noise outside?"
! ¡qué año fue ese! 
! what a year that was
"What a year that was, it changed everything for us!"
! qué alivio fue eso exp.
! what a sweat that was
"What a sweat that was, but we finished the project!"

Synoniemen voor que... fue in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

lo que fue +10k
fue entonces que +10k
parece que fue ayer 7770
y así fue que 3970
el que se fue 1910
la persona que se fue 130

Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 346 ms.