Examples with "que... me queda" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así que... me quedé allí, en el muelle mirando el barco hasta que desapareció de mi vista.
So... I stayed there, on the dock watching the ship until it disappeared from my sight.
Todo cuanto me pide es que... me quede aquí, esperando a que llame o que venga a casa.
All he wants me to do is sit here and wait until he phones or comes home.
¿Segura de que no quieres que... me quede por aquí unos días, para vigilarte?
Are you sure you don't want me to hang around for a few days, keep an eye on you?
Así que es absolutamente ridículo, pero que el año pasado me dijesen que las mujeres no estaban hechas para la tecnología, es que... me quedé como, "¿en serio?"
So that's ultimately ridiculous, but for me to be told just last year that women are not meant for tech and then to have that... I said "Seriously?".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
