Download for Windows Premium
Publiciteit
quejumbroso
whiny
plaintive
whining
complaining
groaning
querulous
moaning
groused
whiney
whingy
grumbler
sniveling
mewled
whingeing
moaned
kvetchy
squawking
whimpering
beefing
kvetcher
bleating
mewing
naggy
snivelling
A menudo caía en un tono quejumbroso al discutir cualquier cosa desafiante.
He often slipped into a whiny tone when discussing anything challenging.
El tono quejumbroso en sus correos hace difícil tomarlo en serio.
The whiny tone in his emails makes it difficult to take him seriously.
Oía el familiar y quejumbroso arrullo de su hijo mientras caminaba.
He heard the familiar, plaintive cooing of his son as he walked.
Literalmente nos atormentó con su mala salud y aire quejumbroso.
Literally plagued us with her poor health and plaintive air.
El niño quejumbroso interrumpió la reunión pacífica con constantes lamentos.
The whining child interrupted the peaceful meeting with constant complaints.
Le resultaba difícil ignorar el parloteo quejumbroso de los niños al fondo.
She found the whiny chatter of children in the background hard to ignore.
Con un tono quejumbroso, el niño pequeño se quejó del sabor de sus verduras.
With a whiny tone, the toddler complained about the flavor of his vegetables.
No ser quejumbroso o emocional y nunca hablar a espaldas del jefe.
Not being whiny or emotional and never talking behind his back.
Soy yo, el tipo quejumbroso que nadie quiere escuchar.
It's me, the whiny guy you never want to hear from.
Con un gemido quejumbroso, el pequeño gato rogó por comida en la puerta.
With a whiny whimper, the little cat begged for food at the door.
El niño quejumbroso seguía interrumpiendo la película con preguntas que nadie quería responder.
The whiny child kept interrupting the movie with questions no one wanted to answer.
Las palabras despertaron un eco quejumbroso en la mente de Bernard.
The words awoke a plaintive echo in Bernard's mind.
El entrenador mandó a freír espárragos al padre quejumbroso después del partido.
The coach sent the complaining parent about his business after the game.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die quejumbroso bevatten

Synoniemen voor quejumbroso in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 340. Exact: 340. Verstreken tijd: 34 ms.