Por mucho que queramos, no podemos volver atrás en el tiempo.
No matter how much we want to, we can't turn back the clock.
En el momento de elegir, imperará el riego que queramos correr.
At the time of choosing, we want will prevail irrigation run.
Es mejor decantarse por un ámbito general en el que queramos movernos.
It is better to decide the general direction you want to go in.
No podemos quemar a alguien en la hoguera cada vez que queramos.
We can't simply burn people at the stake whenever we want.
Podemos quejarnos todo lo que queramos, pero es inútil.
We can complain all we want, but it's no use.
Hay una cocina donde nosotros mismos podemos cocinar lo que queramos.
There is a kitchen where we can cook ourselves what we want.
Es natural que queramos librar de dolor a nuestros seres queridos.
It is only natural that we want to rescue hurting loved ones.
Mi madre nos permite comer lo que queramos durante los viajes.
My mother lets us eat whatever we want when we travel.
No todos podemos comer lo que queramos y seguir siendo delgados.
We can't all eat whatever we want and still stay thin.
Podemos hacer lo que queramos antes de la cena de ensayo.
We can do anything we want before the rehearsal dinner.
Tal vez queramos pasar un argumento de archivo al comando myprog.
Maybe we want to pass a file argument to the myprog command.
Tenemos libertad de expresión, libre de decir lo que queramos.
We have freedom of expression, free to say what we want.
Como puse muchas vidas en peligro... podemos volar adonde queramos.
Because I endangered lives... we can fly anywhere we want.
