Vertaling van "quide" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo optamos por ir a buscar comida en lugar de utilizar la gran selección de menús nuestro anfitrión había recogido de los restaurantes de la zona como la nuestra quide.
However we opted to go out for food instead using the great selection of menus our host had collected from the area's restaurants as our quide.
Gracias de nuevo por la cálida bienvenida y el tour privado de quide con consejos útiles, desde ayer por la mañana!
Thanks again for the warm welcome and the private quide tour with useful tips, from yesterday morning!
Sistema que consta de unidades de accionamiento, rectas, curvas, elevaciones, las piernas y los carriles "quide"
system consisting of drive units, straights, curves, elevations, legs and quide rails
La marca de Quide especializada en suelos de madera.
Quide brand specializing in wooden floors.
En Quide llevamos más de 60 años fabricando productos para el cuidado, mantenimiento, conservación, tratamiento y restauración de suelos de madera, parquet flotante, suelos laminados, tarimas, ...
In Quide we have been manufacturing products for more than 60 years for the care, maintenance, conservation, treatment and restoration of wooden floors, floating parket, laminate floors, platforms, ...
Gerente de QUIDE, S.A.
Manager of QUIDE, S.A.
Los productos Quide para suelos exteriores incorporan resinas especiales de base acuosa para facilitar una correcta transpiración de la madera y adaptarse a los movimientos naturales de esta - contracción y dilatación- sin alterar ninguna de sus características físicas.
They incorporate special water-based resins to help the wood breathe properly and adapt to its natural movements of this contraction or dilation without altering any of its physical characteristics.