Nos va a servir para instalar la última tobera de cada ramal.
It will serve to install the last nozzle of each branch.
Los trenes del ramal ferroviario circulan a un ritmo tranquilo.
Trains on the branch line run at a relaxed pace.
El ramal es una ruta popular entre los amantes de la naturaleza.
The branch line is a popular route for nature enthusiasts.
El ramal ferroviario es conocido por sus encantadoras estaciones de tren.
The branch line is known for its charming train stations.
El tren pasa por un túnel aquí justo antes de nuestro ramal.
The train goes through a tunnel right here, just before our spur.
Tienes alrededor de un minuto para desviar ese tren por el antiguo ramal.
You have about one minute to line the runaway under the old spur.
Por eso nosotros lamentamos que ese ramal no se haya tenido en cuenta.
We therefore regret that this branch was not taken into consideration.
Paralelo a este camino va un ramal ferroviario lamentablemente abandonado.
Parallel to this road is a branch line railway unfortunately abandoned.
En cualquier pieza podremos poner este tapón para dar por finalizado ese ramal.
In any piece we can put this plug to end that branch.
Los viajeros disfrutan de las pintorescas estaciones a lo largo del ramal.
Travelers enjoy the quaint stations along the branch line.
El ramal se convertiría en una nueva carretera.
The branch line is to be turned into a new road.
Cada ramal fue ampliado a medida que la ciudad crecía.
Each branch was extended as the city grew.
El ramal que construimos las conecta aquí.
The spur we're building connects the two right here.