She shows me how to twist each strand for the perfect finish.
Me enseña cómo torcer cada hebra para lograr un acabado perfecto.
Each strand of roving is essential for creating a strong fabric.
Cada hebra de mecha es esencial para crear un tejido fuerte.
She showed him how to noose the last strand of the braid.
Ella le mostró cómo anudar el último mechón de la trenza.
She always preens herself before meetings, adjusting every strand of hair carefully.
Siempre se ufana antes de las reuniones, arreglando cuidadosamente cada mechón de pelo.
The spider spun a delicate strand of web across the porch.
La araña tejió un delicado hilo de telaraña a través del porche.
She could bind the world's winds in a single strand.
Ella podía atar todos los vientos del mundo con un solo hilo.
She was toying with a strand of hair while waiting for the bus.
Estaba jugando con un mechón de pelo mientras esperaba el autobús.
She carefully pinned down every strand except the wild hair that boldly defied order.
Con cuidado sujetó cada mechón salvo el rebelde que desafiaba el orden con audacia.
When A. has been completed, cut and fasten strand.
Cuando se ha completado A., cortar y asegurar el hilo.
The strand may be divided into even smaller strands if desired.
La hebra puede dividirse en hebras aún más pequeñas si se desea.
A dna strand is said to look like a spiraling staircase.
Una hebra de dna se dice que parece una escalera en espiral.
They found a long strand of thread and unwound it slowly.
Encontraron una larga hebra de hilo y la desenrollaron lentamente.
When the strand is the desired shade proceed with full application.
Cuando el mechón alcance el color deseado podrá proceder al proceso completo.