We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To re-implement
Re-implementar los procesos de negocio existentes.
Sin importar lo rápido que la tecnología cambie, las empresas todavía encuentran maneras de re-implementar anti-patrones del pasado.
No matter how fast technology changes, enterprises still find ways to reimplement antipatterns from the past.
Sin embargo, en general es mejor tener una api común midi que re-implementar un sintetizador midi en cada software.
In general it is however better to have a common midi api than to re-implement a midi synthesizer in every software.
Nuevas arquitecturas y herramientas proveen maneras apropiadas de resolver estos problemas, pero eso requiere esfuerzo deliberado para entender cómo usarlas apropiadamente, y no simplemente caer en re-implementar patrones antiguos con tecnología nueva y brillosa.
New architectures and tools provide appropriate ways to solve these problems, but that requires deliberate effort to understand how to use them appropriately and how to avoid falling back to reimplementing old patterns with shiny new technology.
Tiene que re-implementar equals() y hashCode(), consistentemente con la noción de la base de datos de igualdad de clave compuesta.
It must re-implement equals() and hashCode() consistently with the database's notion of composite key equality.
ZODB 4 fue un proyecto de corta duración para volver a poner re-implementar todo el paquete de ZODB 3 usando 100% Python.
ZODB 4 was a short lived project to re-implement the entire ZODB 3 package using 100% Python.
En caso de que el fallo de funcionamiento sea responsabilidad de la Empresa y requiera re-implementar el sistema eKomi, dicha re-implementación estará sujeta a la aplicación de la tarifa correspondiente, según la tabla de tarifas vigente.
Should the operational failure of the eKomi Customer Feedback System be within the Company's realm of responsibility and require a re-implementation of the eKomi Customer Feedback System, a re-implementation fee according to the schedule of charges will be charged.
Actualmente hay en curso un proyecto en la Universidad Carolina para re-implementar el núcleo de Phalanger usando la tecnología Microsoft Dynamic Language Runtime, y para desarrollar una herramienta de integración con el Microsoft Visual Studio para proveer de características tales como IntelliSense para el lenguaje PHP.
There was a project at Charles University to re-implement the Phalanger core using the Microsoft Dynamic Language Runtime (DLR), and to develop a Visual Studio integration tool to provide IntelliSense for the PHP language.
Es buena idea que nuevos puertos sean abiertos a la aplicación, y tendrá que re-implementar la lógica para cada cliente de la base de datos.
If the system evolves, new ports will be intended to open to the database, and you have to re-implement the logic in each separate database client.
Consecuentemente, si vinieras de Marte e intentaras re-implementar Python a partir de este documento solo, es posible que acabaras implementando un lenguaje bastante diferente.
Consequently, if you were coming from Mars and tried to re-implement Python from this document alone, you might have to guess things and in fact you would probably end up implementing quite a different language.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
