Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rebasa
Geflecteerde vorm van rebasar
Vertaling van "rebasa" in Engels
Este rol rebasa -pero no excluye- lo meramente artístico.
This new role exceeds -yet does not exclude- the solely artistic.
Por lo tanto, la tarifa específica rebasa el nivel autorizado.
This specific tariff thus exceeds the authorised limit.
La diócesis hace su mayor esfuerzo, pero la realidad los rebasa.
The diocese makes a great effort, but reality goes beyond them.
Esta es una verdad que nos rebasa por sobre todas las cosas.
This is a truth that goes beyond us above all other things.
El desastre que esto podría representar rebasa todo límite de comprensión humana.
The disaster that this could represent is beyond anyone's comprehension.
El examen completo de estos temas rebasa el alcance del presente resumen.
A full discussion is beyond the scope of this summary.
Sin embargo, si rebasa los tres minutos me planteará un problema.
However, I will have some difficulty if you exceed three minutes.
Este derecho rebasa los marcos jurídicos de la propiedad intelectual.
This right goes beyond the legal frameworks for intellectual property.
En la práctica, este límite se rebasa más que se respeta.
In practice, this limit is exceeded more often that it is respected.
Si se rebasa dicho límite, el ensayo no será válido.
Exceeding this limit leads to an invalid test.
Este análisis rebasa el alcance del estudio subyacente.
This analysis is beyond the scope of the underlying study.
Se trata de una cuestión que rebasa el marco puramente jurídico y económico.
This goes beyond the purely legal and economic context.
Para la infraestructura no se rebasa el gasto real.
For infrastructure facilities, not to exceed the actual expenditure used.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rebasa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1679. Exact: 1679. Verstreken tijd: 43 ms.
