Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recabarse
Vertaling van "recabarse" in Engels
Debe recabarse información que permita la caracterización completa del órgano y del donante.
Information should be collected for complete characterisation of the organ and the donor.
La información personal debe recabarse y tratarse de forma segura.
Personal information must be collected and processed securely.
La respuesta debe recabarse en un plazo de tiempo razonable.
A reply would be sought within a reasonable time frame.
Antes de acceder a los datos, debe recabarse el consentimiento del abonado.
Before data is accessed, prior consent of the subscriber should be sought.
Si para dicha implantación ha de recabarse la autorización del trabajador.
Whether the authorization of the worker must be obtained for such introduction.
las oficinas y dirección donde debe recabarse y consultarse la documentación respectiva
the offices at which the documentation can be obtained and consulted and their address
También podrán recabarse ejemplos de mejores prácticas.
Examples of best practice can also be collected.
A ese respecto, considera que podrían recabarse fondos del sector privado.
In that connection, it considered that funds might be sought from the private sector.
También debía recabarse la cooperación de los medios en otras partes del mundo.
The cooperation of media outlets in other parts of the world should also be sought.
Cuando resulte conveniente, deberán recabarse fondos de donantes para la creación de capacidad.
Where appropriate, donor funding should be sought for purposes of capacity-building.
Si no es posible excluir esos efectos, deberá recabarse la opinión de un experto.
If such effects cannot be excluded, expert opinion should be sought.
Servicio del que pueda recabarse información sobre las condiciones requeridas para obtener las licencias
Service from which information can be obtained on the requirements for obtaining licences
Pueden recabarse, medirse o calcularse.
May be collected, measured or calculated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recabarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 358. Exact: 358. Verstreken tijd: 53 ms.
