Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
recelos
Geflecteerde vorm van recelo 
NEW
misgivings suspicions apprehensions mistrust distrust
suspicious
jealousy
concerns
A veces hay recelos, pero deberíamos tratar de pasar por alto.
Sometimes there are misgivings, but we should try to overlook.
Bueno, espero que considere la oferta a pesar de sus recelos.
Well, I do hope you consider the offer despite your misgivings.
En estos momentos, nuestro mundo está lleno de tensiones y recelos.
Our world at the moment is full of tensions and suspicions.
Los niños preguntaban... dejar de lado sus recelos.
The children were asking... to put aside your suspicions.
Comprendo perfectamente los recelos que han expresado algunas personas.
I understand only too well the apprehensions that some have expressed.
No obstante, estas características fomentan recelos sobre la tendencia centrípeta del regionalismo impulsado por la UE.
Such features, however, fuelled apprehensions about EU-led regionalism being inward looking.
Algunas delegaciones expresaron serios recelos acerca de la inclusión de este artículo.
Some delegations expressed serious misgivings about the inclusion of this article.
Es hora de dejar de lado nuestros temores y recelos.
It's time to put away our fears and misgivings.
Seréis recibido con menos recelos que cualquiera de mis hombres.
You will be received with less suspicion than any of my men.
Los recelos con respecto a la mundialización han sido debatidos e identificados ampliamente.
The misgivings with regard to globalization have been amply discussed and identified.
Kuwait está firmemente convencido de que esos recelos están totalmente fuera de lugar.
Kuwait is of the strong view that these misgivings are wholly misplaced.
Lamenta ahora los recelos que se están generando hacia las mascarillas higiénicas.
She now regrets the misgivings being generated towards hygienic masks.
Desafortunadamente, hay muchos mal entendidos y recelos acerca del arrepentimiento.
Unfortunately, there are many misun-derstandings and misgivings about repentance.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor recelos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

recelos mutuos 1
recelos iniciales 1
fuertes recelos 1
pesar de los recelos 1
grandes recelos 1
pesar de sus recelos 1
recelos hacia 1
recelos respecto 1

Resultaten: 966. Exact: 966. Verstreken tijd: 68 ms.