Su servicio de alquiler es genial, ofreciendo muy buenos precios por lo que recibes.
Their rental service is a ripper, providing great prices for what you get.
Es el único día en el que recibes constante atención y amor.
It is the one day you get constant attention and love.
No recibes daño de batalla de ataques que involucren a tus monstruos co-enlazados.
You take no battle damage from attacks involving your co-linked monsters.
Cuando se trata de criar a tus hijos, recibes lo que das.
When it comes to raising kids, you get what you give.
Cuando tres o más scatters aparecen, recibes un pago al instante.
When three or more scatter symbols appear, you get instant payout.
Cuando no esperas nada, y recibes todo, ese es el destino.
When you expect nothing and you get everything, that's destiny.
Y cuando todo está dicho y hecho, recibes tu factura.
And when all is said and done, you get your bill.
Con nuestra red de referidos aquí y allá, recibes beneficios.
With our network of referrals here and there, you get benefits.
Primero que todo, anota cuánto dinero recibes en un mes.
First, write down how much money you get in a month.
Pero si lo completas, recibes un pack gratis de expansión.
But if we complete it, you get a free expansion pack.
Dos semanas después recibes casi la misma versión que habías enviado.
Two weeks later you get almost the same version that you sent.
Si la promesa se completa, recibes de vuelta el valor.
If the promise fulfills, you get the value back.
Aquí recibes toda clase de apoyo al redactar tu plan empresarial.
Here you get all the support when writing your business plan.