Vertaling van "recodifica" in Engels
Tiene un símbolo llamado de la "inmortalidad" que purifica y recodifica nuestras células rejuveneciéndolas.
Purify and recode our cells with a symbol called "immortality", thereby rejuvenating them.
Recodifica el string string según la petición de recodificación request.
Recode the string string according to the recode request request.
DTS interactive recodifica tu audio estéreo o multicanal en señal de audio DTS y la envía desde tu PC a cualquier sistema habilitado con DTS.
DTS interactive re-encodes your stereo or multi-channel sound into a DTS audio signal and send it out from your PC to any DTS enabled system.
DTS interactive recodifica el audio stereo o multicanal en una señal DTS y lo transmite desde tu PC a cualquier sistema DTS conectado.
DTS interactive re-encodes your stereo or multi-channel sound into a DTS audio signal and send it out from your PC to any DTS enabled system.
Los datos que se están leyendo desde los campos de caracteres se recodifica en la codificación de destino.
Data which is being read from character fields is recoded into the targetencoding.
Poder tocarlos, moverlos o hacer que traspasen la membrana que divide la sala recodifica su significado y los dota de nuevas evocaciones y afectos.
To be able to touch them, move them, or make them break through the membrane that divides the gallery recodes their meaning and endows them with new memories and emotions.
Así es como se recodifica y se sana el ADN individual y planetario a través de la arquitectura de la huella energética, a través de la luz superior y frecuencia de sonido dispuesta en tonos de adaptaciones de ondas escalares.
This is how individual and planetary DNA is recoded and healed through the energy blueprinting architecture, through higher light sound frequency arranged in tones of scalar wave arrangements.
Si el DVD de origen es más grande que el disco de destino, puede ver cómo se recodifica el DVD según el perfil seleccionado aquí.
If the source DVD is larger than the target media, you can also see how the DVD is recoded according to the selected profile here.
La gran ventaja de Smart Cutter frente a otros editores similares reside en que solo recodifica los pequeños segmentos que modifiques, dejando el resto de la secuencia intacta.
Smart Cutter's great benefit compared to similar editors is that it only recodes the small segments you modify, leaving the remaining sequence intact.
El programa soporta formatos MPEG, FLV, MP4, 3GP, PSP, SVCD, MP3 y OGG, entre otros, y recodifica archivos automáticamente con la descarga.
The program supports the MPEG, FLV, MP4, 3GP, PSP, SVCD, MP3 and OGG formats, among others, and automatically recodes files during the download.
Recodifica el fichero señalado por el gestor de ficheros input al fichero señalado por el gestor de ficheros output según la petición de recodificación dada por request.
Recode the file referenced by file handle input into the file referenced by file handle output according to the recode request. Parâmetros request
Está en una cámara que recodifica la señal.
En la siguiente fase se recodifica el significado en el segundo idioma.
The next stage is to re-encode the meaning in the second language.
