Examples with "rectangular recortado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En este trabajo, hay un gran agujero rectangular recortado en la pared y a lo largo del piso y el techo, brotan grandes masas bulbosas, cubiertas de tela roja que rodea un entorno de comedor aterrador.
In this work, there is a large rectangular hole cut out in the wall and along the floor and ceiling, large bulbous masses sprout, covered in red fabric surrounding a scary dining room setting.
Andere resultaten
Su forma rectangular recortada la hace más ligera y fácil de transportar.
Delante de la casa, caracterizada por sus volúmenes cubistas, unas grandes aberturas rectangulares, recortadas en el muro exterior, se abren sobre el vacío.
In front of the house, characterised by it cubist forms, wide rectangular openings are cut out of the perimeter wall, opening out onto the void.
La franja horizontal inferior, que contiene motivos sobre un fondo azul oscuro y dos medallones festoneados de oro, se compone de dos paneles rectangulares que han sido recortados de otra obra y pegados sobre la hoja.
The lowest horizontal band containing motifs on a dark-blue ground and two gold scalloped roundels is composed of two rectangular panels cut out from another work and pasted onto the sheet.
Continuar navegando supone aceptar el uso de cookies propias o de terceros con módulos premontados de lamas fijas, orientables en cualquier ángulo y atornilladas a pletinas de cierre rectangulares o recortadas por láser según la forma de la lama.
Fixe, pre-assembled modules of fixed louvers, they can be positioned at any angle and fastened to rectangular endplates or laser cut endplates adapted to the form of the louver.
Tenemos Skins para más de 750 dispositivos, pero si quiere ser creativo con casi cualquier otra cosa, coja un Skin para ordenador portátil, ya que estos básicamente son piezas Skin rectangulares que pueden ser recortadas y aplicadas en casi cualquier cosa.
We have Skins for more than 750 devices but if you want to get creative with just about anything else, grab a universal fit laptop Skin as these are basically rectangular Skin pieces that can be trimmed and cut for just about anything.
El papel debe ser rectangular y no cuadrado o recortado.
The paper needs to be rectangular, not square-shaped or cut out.
Puedes utilizar imágenes rectangulares, pero podrías encontrar los bordes un poco recortados.
You can use rectangular pictures, but you might find that a bit gets cropped out by the frame.
Los modelos tanto para hombre como para mujer eran esencialmente rectangulares, con forma de tonel o con las esquinas recortadas.
These men's and women's models were mainly rectangular in shape with barrel or cut corners.
La cámara funeraria contenía los restos de un ataúd rectangular, originalmente hecho de madera enchapado con placas de metal recortadas en forma de olas y escaleras.
The funerary chamber contained the remains of a rectangular coffin capped with metal plaques cut in the shape of waves and stairs.
Después fueron recortadas respecto a un patrón rectangular, situado físicamente en el suelo, con el fin de garantizar la uniformidad de la zona bajo estudio.
Then they were trimmed with respect to a rectangular pattern, physically located on the ground, in order to ensure uniformity of the area under study.
Para las paredes y otros espacios del restaurante, fabricamos unos apliques rectangulares y alargados, de color bronce y con cruces recortadas para dejar pasar la luz.
For the walls and other spaces of the restaurant, we made rectangular and elongated, bronze coloured inserts with cut out crosses to let in the light.
Como mucho fue un simple teatro muy naturalista de siluetas de cartón recortadas y proyectadas sobre una pantalla rectangular que ofrecía un espectáculo de una gran simplicidad y que no podía tener ningún futuro.
It was at most a very naturalistic theatre of simple silhouettes cut out of cardboard and projected onto a rectangular screen, giving a performance of great simplicity with no real possibilities for development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
