Cada experiencia refina su sentido moral, ayudándole a tomar mejores decisiones.
Each experience refines her moral compass, helping her make better choices.
Calma, reafirma, purifica y refina la textura de la piel.
Soothes, firms, purifies and also refines the skin texture.
El oro se refina a través de repetidos golpes y de derretirse.
It is through repeated beating and melting that gold is refined.
Cuando tengas tiempo, analízalo y refina la estructura de tu filosofía.
When you have time analyze this and refine your framework philosophy.
El yogui refina su pensamiento y así vive en los dos mundos.
A yogi refines his thinking and thus lives in both worlds.
El contacto con las energías más sutiles refina a todo el ser.
Contact with the subtler energies refines one's entire being.
La huella pequeña del panel de control refina aún más el interior.
The control panel's small footprint further refines the interior.
Durante tu rutina de limpieza diaria, exfolia y refina suavemente la piel.
During your daily cleansing routine it gently exfoliates and refines your skin.
Creando relatos cautivadores, la editora de contenido refina meticulosamente los diálogos.
Crafting engaging tales, the story editor meticulously refines the dialogue.
Sin embargo esta vitamina se pierde cuando el producto se refina.
However, this vitamin is lost when the product is refined.
Él tamiza y refina como en el fuego de un refinador.
He sifts and refines as in a refiner's fire.
La presencia de un niño en una casa endulza y refina.
The presence of a child in a home sweetens and refines.
La apariencia de los brotes se refina, calma y reduce.
The look of pores is refined, smoothed and reduced.
