Necesitamos políticas de base que reflejen genuinamente las voces de la comunidad.
We need street-level policies that genuinely reflect the voices of the community.
Elige textiles decorativos que reflejen tu estilo personal y complementen tu hogar.
Choose soft furnishings that reflect your personal style and complement your home.
Crea estructuras de comunicación que reflejen el modo de trabajo de tu empresa.
Create communication structures that mirror the way your company works.
Que estos datos reflejen la realidad está en entredicho porque las metodologías difieren.
Whether this data reflects reality is open to question because methodologies differ.
No sigas la corriente; toma decisiones únicas que reflejen tus valores.
Don't follow the herd; make unique choices that reflect your values.
Cada día, me esfuerzo por tomar decisiones que reflejen mi mejor versión.
Each day, I strive to make decisions that reflect my higher self.
El autogobierno permite a la tribu establecer tradiciones y leyes que reflejen sus valores.
Self-rule allows the tribe to establish traditions and laws that reflect their values.
Muchos esperan que sus vidas reflejen bondad cuando llegue el momento del juicio final.
Many hope that their lives will reflect goodness by the time of final judgment.
Es hora de que sus salarios reflejen su duro trabajo y dedicación .
It's time their wage reflect their hard work and dedication.
Asegúrese que reflejen lo que ha negociado con el agente de venta.
Make sure that they reflect what you negotiated with the dealer.
Se valorará que las imágenes reflejen el uso ciudadano del nuevo espacio.
These images should reflect how citizens would use the new space.
Un gobierno representativo asegura que los funcionarios electos reflejen la voluntad del pueblo.
A representative government ensures that elected officials reflect the will of the people.
Las cifras que reflejen importes monetarios se expresarán en la moneda de referencia.
Figures reflecting monetary amounts shall be disclosed in the reporting currency.
