Vertaling van "reforzando y complementando" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reinforcing and complementing
reinforce and supplement
Nos comprometemos con la mejora significativa de los resultados de nuestros clientes, reforzando y complementando sus capacidades de ejecución.
We are committed to significantly improving our clients' results by reinforcing and complementing their executive capabilities.
La colaboración ofrece a Hovione acceso a la experiencia y capacidades de co-cristalización de Solvias, reforzando y complementando las soluciones de diseño de cristal para superar la escasa biodisponibilidad y otros retos del suministro de fármacos.
The collaboration provides Hovione access to Solvias' co-crystallization expertise and capabilities, thus reinforcing and complementing the crystal design solutions to overcome poor bioavailability and other drug delivery challenges.
6.125 Los Estados Unidos aducen asimismo que, a pesar de que el sistema excluyente establecido por las contramedidas relativas a la distribución tiene la característica de perpetuarse a sí mismo, el Japón sigue reforzando y complementando esas medidas.
6.125 The United States further contends that, notwithstanding the self-perpetuating nature of the exclusionary system established by the distribution countermeasures, Japan is continuing to reinforce and supplement these measures.
6.194 A juicio de los Estados Unidos, el Japón continúa reforzando y complementando estas contramedidas de diversas maneras decisivas.
6.194 In the view of the United States, Japan is continuing to reinforce and supplement these countermeasures in several key ways.
Con esta fusión, Cárdenas & Cárdenas, López Velarde y Dentons podrán beneficiarse mutuamente reforzando y complementando fortalezas en sectores y áreas de práctica claves para temas de negocio
By combining, Cárdenas & Cárdenas, López Velarde and Dentons will be able to capitalize on their reinforcing and complementary strengths in key business sectors and practices including: Arbitration and Litigation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.