Examples with "regular y pre-programado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es la responsabilidad del Departamento proporcionar la asistencia técnica o durante el período habitual de garantía de 24 meses, o través de contratos de mantenimiento después de este período, que garantizan una vida más larga al equipo, con un mantenimiento regular y pre-programado.
It's the Department's responsibility to provide the technical assistance both during the usual 24 month warranty period and after this period by maintenance contracts, which leads to a longer equipment life, with regular and pre-programmed maintenance.
Andere resultaten
El ajuste "copia de seguridad programada" le permite establecer un horario de copias de seguridad regulares pre-programado, incluyendo un ajuste de hora, diario o mensual para facilitar el backup en el disco duro externo o Dropbox.
The "scheduled backup" setting allows you to set up a regular pre-programmed backup schedule, including an hourly, daily or monthly setting for easy backup to your external hard drive or Dropbox.
Existe una relación beneficiosa entre el ejercicio regular y la salud mental.
There is a positive connection between regular exercise and mental health.
El ejercicio regular y una dieta saludable pueden mantener a raya muchas enfermedades.
Regular exercise and a healthy diet can keep many diseases at bay.
Tu médico de cabecera puede ayudarte con chequeos regulares y consejos de salud.
Your primary care physician can help with regular check-ups and health advice.
Mantener un estilo de vida saludable requiere ejercicio regular y una nutrición equilibrada.
Maintaining a healthy lifestyle requires regular exercise and balanced nutrition.
Se asocian muchos beneficios al ejercicio físico regular y una dieta equilibrada.
Many benefits are attributed to regular physical exercise and a balanced diet.
Mantuvo una figura estilizada con ejercicio regular y hábitos alimenticios saludables.
She maintained a slim fit figure with regular exercise and healthy eating habits.
Mantiene un estilo de vida saludable con ejercicio regular y comidas equilibradas.
He maintains a bonny lifestyle with regular exercise and balanced meals.
Dominó su memoria total a través de ejercicios mentales regulares y práctica.
He mastered total recall through regular mental exercises and practice.
Se dice que muchos se benefician del ejercicio regular y una dieta equilibrada.
Many are reputed to benefit from regular exercise and a balanced diet.
Su salud dependía del ejercicio regular y de una dieta equilibrada.
Her health was reliant on regular exercise and a balanced diet.
Cultivar bien el jardín exigía riego regular y atención cuidadosa a las malas hierbas.
Growing the garden well entailed regular watering and careful attention to weeds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
