Intenta al menos comer un poco en momentos regularmente programados durante el día.
Try to eat at least a little something at regularly scheduled times during the day.
En estos tiempos no comunes, pareciera que incluso eventos regularmente programados están sujetos a cambio.
In these uncommon times, it seems even regularly scheduled events are subject to change.
Durante aquellos días, no hay ninguna actividad, ni tampoco hay explicación alguna, para su necesidad de tomarse descansos regularmente programados.
During these days, there is no activity and no explanation for her need for regularly scheduled rest.
Trata de hablarles acerca de la posibilidad de tener unos eventos sociales regularmente programados, como unas reuniones semanales para jugar de noche.
Try to talk to friends about the possibility of regularly scheduled social events, like weekly game nights.
Los ejercicios para bloquear un radar militar son regularmente programados y realizados, y no provocan interferencia alguna con el radar comercial, como ahora se está señalando.
Military exercises to block military radar are regularly scheduled and conducted, and cause no interference with commercial radar, as is being admitted.
Las 8.300 personas que viven en Oshima suelen tomarse la vida con calma, excepto cuando los barcos regularmente programados llegan al puerto.
The 8,300 people who live on Oshima tend to take life easy, except when the regularly scheduled boats arrive in the harbor.
Correo electrónico de retención: los correos electrónicos de retención son correos electrónicos regularmente programados que se envían a pagar actualmente o se usan para pagar a los clientes de su producto o servicio.
Retention Email: Retention emails are regularly scheduled emails sent to currently paying, or used to pay customers of your product or service.
Conferencias de padre que son regularmente programados son un buen tiempo para escuchar qué está pasando en la casa.
Regularly scheduled parent conferences are a good time to listen to what's going on at home. Active Listening
Este elimina la conjetura del estado de la máquina y va más allá de los mantenimientos reactivos regularmente programados.
Eliminates the machine health guesswork and move beyond regularly scheduled, reactive maintenances. IoT-Enabled Foosball Table
Vanilla comenzó en febrero de 2015 alojado en un mapa de 5k.Administradores activos y amigables PVP con diferentes eventos de servidor regularmente programados alojados semanalmente.
A Vanilla server started in February of 2015, Hosted on a 5k map.Active friendly admins, PVP with different regularly scheduled server event's hosted weekly.
En el Teatro Noh de la Prefectura de Ishikawa podrá disfrutar de actuaciones y seminarios regularmente programados.
At the Ishikawa Prefectural Noh Theater you can enjoy regularly scheduled performances and seminars.
Autobuses: Regularmente programados hacia la mayor parte de las zonas del país.
Buses: There are regularly scheduled buses to most parts of the country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor regularmente programados in het Spaans