Vertaling van "relac" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estas dos preguntas están íntimamente relac...
Además de demostrar una eficiencia especialmente alta para matar células cancerosas y una baja toxicidad sobre las células sanas, los nuevos compuestos también pueden inhibir la expresión de oncogenes (genes que predisponen al cáncer) bloqueando la generación de telomerasa y de otras proteínas relac
Besides demonstrating a particularly high efficiency to kill cancer cells and low toxicity on healthy cells, the new compounds may also inhibit the expression of oncogenes (cancer predisposing genes) blocking the generation of telomerase and other related proteins with tumour activity.
Sí, ballenas y elefantes tienen cerebros mayores en términos absolutos, pero el cerebro humano es mayor que cualquier otro en relac[...]
Yes, whales and elephants have larger brains in absolute terms, but the human brain is larger than any other in relation to body size.
Ser capaz de leer expresiones faciales beneficia a personas de diversas profesiones, especialmente a aquellas que trabajan con el público; por ejemplo, los profesionales de la salud, los profesores, los investigadores, los profesionales de negocios o cualquier persona interesada en mejorar sus relac
Being able to read facial expressions benefits people in many different professions, especially those who work with the public, such as health professionals, teachers, researchers, and business people, as well as anyone interested in improving their personal relationships.
La puesta en práctica de la perspectiva biográfica con sus actitudes metodológicas nos sitúa en una relac... [++]
The implementation of the biographical perspective and respective methodological attitudes place us in a relationship of i... [++]
Durante el período comprendido entre 2003 y 2009 la tasa de mortalidad estuvo influenciada principalmente por los fallecimientos debidos a una serie de factores entre los que se incluyen las enfermedades derivadas del estilo de vida, los accidentes de tráfico, los homicidios y las enfermedades relac
During the period 2003-2009, the mortality rate was mainly influenced by deaths due to a range of factors including lifestyle diseases, traffic accidents, homicides and AIDS-related illnesses.
Los módulos permitirán a los estudiantes desarrollar habilidades en planificación, compensación, reclutamiento, capacitación y desarrollo, planificación de carrera, relac... [+]
The modules will allow students will develop skills in planning, compensation, recruitment, training and development, career planning, employee relations and sustainabili... [+]
Nuestra institución se ha desarrollado como un socio clave para sus clientes, apuntando a una relac... Leer más
Our institution has developed as a key partner for its customers by targeting a long-term more
Como, una relac... No digas la "palabra con R".
Like, a 't say the r word.
¿Queréis que los más pequeños disfruten del verano? ¿Que dejen de estar encerrados en casa con la tele o los aparatos electrónicos? Pues esta es la oportunidad ideal para que salgan y se relac...
If you want your children to spend a great summer far away from the television and other electronic devices this is the perfect opportunity for them to go out and make new friends!
Comportamientos o afecciones médicas que producen infección por el VPH, o que facilitan su transmisión o persistencia Con base en pruebas sólidas, los comportamientos o las afecciones médicas que indican infección por el VPH, o facilitan su transmisión o persistencia aumentan el riesgo o están relac
Behaviors or medical conditions that either lead to HPV infection or facilitate HPV transmission or persistence Based on solid evidence, behaviors or medical conditions that either indicate HPV infection or facilitate HPV transmission or persistence increase the risk or are associated with increased
"Hotel bien ubicado con buena relac..."
"Excelente ubicación con una gran relac..."
"Excellent location with huge value for..."
