Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
value
Vertaling van "value" in Spaans
Vervoegen
They are renovating the building with a view to increasing its market value.
Están renovando el edificio con miras a aumentar su valor en el mercado.
The old building is being restored bit by bit to preserve its historical value.
El edificio antiguo está siendo restaurado poco a poco para preservar su valor histórico.
These shoes are good value; they'll last for many years.
Estos zapatos tienen un buen precio; durarán muchos años.
This restaurant offers good value with its large portions and quality ingredients.
Este restaurante ofrece un buen precio con sus porciones grandes e ingredientes de calidad.
The detective knew better than to take the suspect's alibi at face value.
El detective sabía que no debía tomar la coartada del sospechoso por su valor nominal.
He sold his vintage comic collection for chicken feed, not knowing its value.
Vendió su colección de cómics antiguos por una miseria, sin conocer su valor.
Offering free delivery is an added value that attracts more customers.
Ofrecer envío gratuito es un valor agregado que atrae a más clientes.
He understood that inflation affects the present value of future money.
Él entendió que la inflación afecta el valor presente del dinero futuro.
He presented data showing the net present value of various projects.
Él presentó datos que mostraban el valor presente neto de varios proyectos.
Investors are looking for a solid value proposition before committing funds.
Los inversores buscan una propuesta de valor sólida antes de comprometer fondos.
Calculating the nominal value is an important step in financial analysis.
Calcular el valor nominal es un paso importante en el análisis financiero.
Retailers often advertise prices at nominal value, ignoring additional costs.
Los minoristas suelen anunciar precios a valor nominal, ignorando costos adicionales.
The annual museum pass is good value if you visit frequently.
El pase anual del museo tiene un buen precio si lo visitas con frecuencia.
Uitdrukkingen met value: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
sentimental value n.
valor sentimental
"This old toy has sentimental value for me."
accept at face value v.
creer · dar por hecho
"You shouldn't accept at face value everything you read online."
place value on v.
valorar · dar importancia a
"She places great value on honesty in relationships."
put a value on v.
poner valor · asignar valor
"It's hard to put a value on friendship."
take at face value v.
aceptar sin cuestionar
"She took his explanation at face value."
take them at face value v.
aceptar tal como es
"She decided to take them at face value and moved on."
value for money n.
relación calidad-precio
"This phone offers great value for money."
street value n.
valor en el mercado negro
"Authorities seized goods with a street value of $500,000."
face value n.
valor nominal · valor aparente
"He took her words at face value."
snob value n.
atractivo · valor de prestigio
"The club's snob value attracts many wealthy members."
value trap n.
trampa de valor · valor engañoso
"The company turned out to be a value trap for investors."
nuisance value n.
valor de molestia
"The case was settled due to its nuisance value."
good value n.
buena oferta · buena relación calidad-precio
"The restaurant offers good value meals."
great value adj.
gran calidad · gran valor
"These shoes are of great value for their price."
decreased in value adj.
disminuido en valor
"The stock is decreased in value after the market crash."
food value n.
valor nutricional
"The food value of spinach is very high."
of no value adj.
sin valor · inservible
"This old coin is of no value."
business value n.
valor empresarial
"We must explain the business value of this project to secure funding."
customer value n.
valor para el cliente
"We improved customer value by adding free support and faster shipping."
actual value n.
valor real
"The engineer compared the actual value of the voltage to the design specification."
Synoniemen voor value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
added value
+10k
value in
+10k
of value
+10k
value for money
+10k
value chain
+10k
market value
+10k
value for
+10k
value added
+10k
Resultaten: 544506. Exact: 544506. Verstreken tijd: 435 ms.
