Su médico le recomendará medicamentos para tratar la úlcera y prevenir el relapso.
Your doctor will recommend medicines to heal your ulcer and prevent a relapse.
También puede ayudarlo a mantener los síntomas bajo control y evitar un relapso.
It may also help you get symptoms under control and avoid a relapse.
Fuimos los primeros en la secuenciación de ADN en medicina de precisión para tumores y leucemia con el objetivo de orientar la atención para nuestros pacientes de alto riesgo y con relapso.
We were the first to pioneer tumor and leukemia precision medicine DNA sequencing to guide the care of our high-risk and relapsed patients.
En caso de un relapso, ellos simplemente retornan a los primeros ejercicios de apretadura.
In case of a relapse, they simply return to the first squeezing exercises.
Si respirar por la boca es causado por canales nasales bloqueados, la obstrucción debe ser corregido para prevenir un relapso.
If mouth breathing is caused by blocked nasal passages, the obstruction must be corrected as well to prevent a relapse.
Finalmente, en la etapa de mantenimiento, el paciente trabaja para poder prevenir el relapso a comportamientos antiguos.
Finally, in the maintenance phase, the patient works to prevent relapse into old behaviors.
Acitretin no es una cura para la psoriasis, y usted puede tener un relapso después de dejar de tomar este medicamento.
Acitretin is not a cure for psoriasis, and you may relapse after you stop taking this medication.
Grupos especializados en desórdenes repetidos que ofrecen educación sobre la adicción y destrezas para la prevención de relapso están disponibles para los pacientes bregando con ambos asuntos de salud mental y abuso a sustancias.
Specialized co-occurring disorder groups that offer addiction education and relapse prevention skills are available to patients dealing with both mental health and substance abuse issues.
La inoculación por unos cuantos organismos (relapso o reinfección) pueden producir bacteriuria en individuos susceptibles.
Inoculation by a few organisms (relapse or reinfection) may lead to bacteriuria in susceptible individuals.
Este programa es de mucha ayuda, especialmente cuando usted presenta un relapso (reaparición de los síntomas).
This program is helpful especially when you are having a relapse (your symptoms return).
Los estudios han revelado los beneficios de la vida comunal, los cuales incluyen tasas más bajas de relapso que resultan en que los individuos vuelvan a ser nuevamente miembros productivos de la sociedad.
Studies have revealed the benefits of communal living, which includes lower relapse rates that result in individuals becoming productive members of society once again.
El uso de probióticos proporcionó una protección significativa contra el relapso de pouchitis en un período de 9 meses.
The use of probiotics conferred a significant protection against relapse in pouchitis for 9 months.
Ellos ofrecen una variedad de servicios integrales accesibles que incluyen: desintoxicación, consejería familiar e individual, prevención de relapso, tratamiento de diagnosis dual, programas para pacientes ambulatorios de noche y mañana, tratamiento de día, y un programa residencial.
They provide a comprehensive array of cost-effective services including: detoxification, individual and family counseling, relapse prevention, dual diagnosis treatment, evening and morning outpatient programs, day treatment, and a residential program.
