En ese sentido, puse de relieve que debían cumplirse dos condiciones.
Debe ponerse de relieve que esas contribuciones siguen siendo relativamente modestas.
A pesar de estos cambios, el estudio puso de relieve que seguían existiendo deficiencias.
Despite these changes, the study stressed that constraints remain.
Pone de relieve que la legislación finlandesa facilita instrumentos para ello.
It stresses that Finnish legislation provides the instruments to do so.
Hojas en alto relieve que producen un hermoso efecto visual.
Leaves in high relief that produce a beautiful visual effect.
Todos presentan un sutil relieve que ayuda a potenciar la naturalidad del material.
All have a subtle relief that helps enhance the naturalness of the material.
Admira las esculturas únicas en alto relieve que han impresionado a los arqueólogos.
Admire the unique sculptures in high relief that have surprised archaeologists.
Esta combinación es fruto del relieve que permite la existencia de microclimas.
A relief that allows the existence of different microclimates makes these combinations possible.
Imágenes en relieve que ofrecen información táctil y visual.
Images in relief that offer tactile and audio information.
Pieza con relieve que dará un aspecto muy real a tu casita de muñecas.
Piece with relief that will give a very real look to your dollhouse.
El paisaje municipal ofrece terrenos llanos y con relieve que albergan elementos naturales valiosos.
The municipal landscape offers plain terrains with a relief that accommodates natural elements.
Ponga de relieve que es importante decidir de antemano que vamos a resistir las tentaciones.
Emphasize that deciding in advance is an important help in resisting temptation.
También pusieron de relieve que ningún acto terrorista estaba justificado en ninguna circunstancia.
They also emphasized that acts of terrorism could never be justified under any circumstances.